Skatter og smugling - Optakt til revolution: Crash Course US History # 6
Starten af Active Raid 2nd ("episode 13", så at sige) finder tydeligt sted et stykke tid efter udgangen af Aktiv raid ("episode 12") - Sena er tilsluttet et affaldsselskab (og rapporterer, at de ikke er i praksis); Asami er blevet overført til enhed 9; Inagi Koutarou er nu guvernør i Tokyo; og så videre.
Dette lægger en nedre grænse på sandsynligvis omkring et par måneder på timeskipet. Har vi nogen bedre idé om, hvor lang tid der gik mellem de to kurser? (Dette virker som den slags ting, der ville blive nævnt i reklamemateriale eller noget.)
