I starten af serien (tror jeg Episode 5 eller 6) lærer Sven Eve at råbe "Tagoya", når hun ser fyrværkeri.
senere, når Sven foreslår at starte fyrværkeri for at lokke Eden ud af kurset, hører fyrværkeriet gå ud i Eden Eve råber "Tagoya", mens han er på en elefant, der ignorerer Adam
Jeg spekulerer på, hvor kommer denne ting ved at råbe "Tagoya" fra?
Er du sikker på, at du ikke mener "Tama-ya!" snarere end "Tagoya!"? Det er meget almindeligt, at japanske tilskuere på en festival højlydt råber "Tama-ya" og "Kagi-ya", når de ser fyrværkeri i stedet for bifald til showet. Ordene henviser til to af de ældste, største og mest berømte fyrværkerifabrikker fra Meiji-perioden (1868-1912).
Jeg tror, at planen er at distrahere Eva med fyrværkeriet og deres omgivende skikke, at hun ikke ville være opmærksom på de ændringer, der blev foretaget bag hendes ryg.
3- Jeg husker specifikt, at jeg googler det samme spørgsmål, fordi jeg kender til de almindelige ord, der råbte, og "Tagoya" blev brugt i BEGGE manga og anime. Så dette svar er ikke rigtig det.
- du ville ikke tilfældigvis have kanji til det, ville du?
- Jeg læste scanationen. Plus jeg formoder, at det er i katakana.
