Spirited Away - officiel trailer
Ånderne, der arbejder for Yubaba i badehuset, ser ud til at være i varierende grad, froglignende. Nogle ser ud til at være fuldt frosker, ligesom Aogaeru.
Mens andre for det meste er menneskelige som Lin, og stadig andre synes at være blandinger af menneske og frø. Når Lin får at vide, at hun og Sen vil arbejde på det store kar, svarer Lin "det er Frog-arbejde".
Er der nogen grund anført i Spirited Away eller japansk mytologi, der forklarer de frøelignende ånder?
2- Jeg antog altid, at de var ... frøer.
- En underhånds fornærmelse mod franskmændene?
Jeg tror ikke, at der er givet en grund, men i betragtning af hvor meget badeværelsesarbejdere, som er spiritus fra forskellige dyr, foragter mennesker, er det ret indlysende, hvorfor de ikke ønsker at ligne for meget på mennesker.
De fleste mandlige arbejdere er frøens ånder, de fleste kvindelige arbejdere er snegle. Lin er en væselånd og Kamaji er en edderkopånd.
Da du spurgte om japansk mytologi, er den eneste folklore fortælling, som jeg kunne tænke på og finde, som havde mænd til at skifte til frøer og kvinder skifte til snegle, The Tale of the Gallant Jiraiya. Det er en temmelig populær fortælling, som også bruges som kilde til anden manga / anime (dvs. Naruto). Men jeg ved ikke, om Miyazaki virkelig brugte denne fortælling som inspiration for arbejderne i badehuset.