Motivation | Mindset | Manifest succes
I Lucky Star-anime er der en scene, hvor en karakter nævner noget om drama-cd'er og anime-tilpasninger af det samme værk, der har forskellige stemmeaktører. Ironisk nok (og sandsynligvis beregnet) er Lucky Star en af disse franchiser.
Karakter: Drama-cd / anime
Konata: Hirohashi Ryou / Hirano Aya
Kagami: Koshimizu Ami / Katou Emiri
Tsukasa: Nakahara Mai / Fukuhara Kaori
Miyuki: Nakayama Erina / Endou Aya
Jeg kan gætte på, hvorfor dette sker, men jeg har aldrig undersøgt det ordentligt og kender derfor ikke den eller de egentlige årsager.
I tilfældet med Lucky Star skyldes dette, at drama-cd'en forud for anime med cirka to år og blev produceret af en helt anden gruppe mennesker. Da Kyoto Animation overtog Lucky Star anime-projektet, besluttede de at kaste nye stemmeaktører. Hvorfor? Jeg ved det ikke i dette specifikke tilfælde, men en mulig medvirkende faktor er, at drama-cd'er sandsynligvis har et mindre budget end anime, hvilket betyder, at der sandsynligvis er flere begrænsninger, som stemmeaktører kan ansættes. Så igen, måske kunne producenterne bare ikke lide Hirohashi Ryou som Konata, eller måske havde Hirohashi planlægningsproblemer (fordi Lucky Star-anime trods alt ikke ville have været en del af hendes kontrakt om at lave drama-cd'erne). Hvem ved?
Dette er et mønster, du vil se fra tid til anden - der er nogle manga / LN-franchiser, der får drama-cd'er, før de får en anime-tilpasning. I disse tilfælde vil drama-cd-rollebesætningen sandsynligvis blive udskiftet, når det er tid til at lave en anime, simpelthen fordi produktionsmedarbejdere til drama-cd'erne og anime er forskellige, og så der ikke er noget, der virkelig kræver, at anime-produktionsmedarbejdere bruger dramaet CD-rollebesætning. Kara no Kyoukai er et andet eksempel på dette - der var en drama-cd tilbage i 2002, men hele rollebesætningen (udover den herlige Nakata Jouji som Araya) blev erstattet til filmene.
På den anden side, når drama-cd'erne er en tilknytning til anime, vil du næsten altid se den samme rollebesætning, der bruges til begge, da de begge produceres af de samme mennesker / virksomheder. Jeg kender ingen undtagelser fra dette, selvom jeg ikke ville være for overrasket, hvis der var nogle undtagelser derude.
Jeg ved det ikke med sikkerhed, men praktisk talt, bare fordi et talent er kontraheret for at give udtryk for en karakter, betyder det ikke, at personen er bundet til karakteren for livet.
Tilføj til det faktum, at produktionsvirksomheder vil projektere grønt lys på forskellige tidspunkter, der er også planlægningskonflikter.
Jeg trækker også dette fra seiyu ka, men det ser ud til, at hvis lyddirektøren ikke kan lide talentet, kan de kæmpe for at få talentet fjernet fra projektet.
