Top 10 bankai i blegemiddel
Hver af buerne i Monogatari serie til slutningen af Anden sæson (Hitagi Crab, Mayoi Snail, ..., Hitagi End) har fået et OP-tema sunget af buens heltinde1, gem til Shinobu Time (dvs. Onimonogatari), som slet ikke havde et OP-tema.
Hvad giver? Shinobus stemmeskuespillerinde er Maaya Sakamoto, som sandsynligvis er den mest talentfulde sanger ud af hele Monogatari-rollen! Hvorfor syngede hun ikke en OP for Shinobus bue?
1 OP, Hitagi End (Koimonogatari) blev sunget af både Kaiki og Senjougahara, men jeg tror, vi kan være enige om, at de begge var heltens i den bue.
2- Bare for mere info, udover at være stemmeskuespillerinde og sanger, Maaya Sakamoto også sangskriver og skuespillerinde.
- Kaiki som heltinde. Jeg kan godt lide ideen.
Nå viser det sig, at Maaya Sakamoto ikke kan lide at blande sin karriere som sangerinde med sin karriere som stemmeskuespillerinde, som hun påpegede i et interview med instruktøren Masaaki Oosumi1:
Sakamoto: [latter] [...] Jeg er gammeldags - Jeg vil ikke have, at mit arbejde som stemmeskuespillerinde bliver blandet med min sang.
—Hvad præcis mener du med det?
Sakamoto: For mig er mit job som sanger ikke så meget et job, da det er en måde at udtrykke mig på - derfor skal jeg skrive mine egne tekster og synge under mit eget navn. Derfor synger jeg som regel ikke karaktersange.
Selvfølgelig er alle OP-sange til Monogatari serier er karaktersange i den sædvanlige forstand (f.eks. Nadeko, snarere end Kana Hanazawa, er opført som sanger for "Mousou Express"), og det giver derfor mening, at Maaya Sakamoto ikke ville synge en OP for Shinobus bue.
Bemærk, at der er shows, for hvilke Maaya Sakamoto både har sunget en OP / ED og stemmeakteret en karakter, f.eks. RahXephon - men i disse tilfælde ser det ud til, at hun krediteres som sig selv snarere end som sin karakter. (Dette er bestemt tilfældet for RahXephon's OP "halvkugle"; Jeg forestiller mig, at det også er tilfældet for den anden anime, hvor dette sker, men jeg har ikke kontrolleret.)
Alt dette sagt, Blu-ray version af Anden sæson har faktisk et minut langt åbningssegment til Shinobu Time. Men det er indstillet til sangen "hvide løgne", som ikke synges af Maaya Sakamoto - det er et ikke-vokalt stykke, bortset fra noget koropvisning. (Selvom jeg gerne vil nævne, at det er en utrolig sang i sig selv, især hvis du lytter til den fulde 3'23 "version.)
1 For at finde den bit, jeg har oversat her, skal du Ctrl + F for 私 も 古 い 考 え 方.
