Var der nogen signifikante forskelle mellem Space Battleship Yamato 2199 og den originale serie?

Santana Blocc Compton Crip OG Sag Talks Nipsey Hussle Rollin 60s Eight Tray Gang - Part 8 Interview

For det meste syntes historien mellem Space Battleship Yamato 2199 og den originale tv-serie fra midten af 70'erne at følge den samme kurs. Det har været årtier siden jeg har set den originale serie. Er der nogen store forskelle i genfortællingen af historien mellem de to?

Det er klart, at animationen er blevet meget forbedret i 2199, og de fleste af figurerne synes at være ret ens som deres kolleger fra 1970'erne.

Spørgsmålet er vildledende simpelt og fortjener et grundigt svar. Læs videre...

Yamato 2199 er hverken en slavisk genindspilning af originalen eller en "genstart" eller "re-imagining" i retning af typiske tv- og filmudsendelser fra ældre shows. I stedet kan det bedst beskrives som en omhyggelig, endda kærlig, rekonstruktion af serien for den moderne æra. Selv musikken er komponeret af Akira Miyagawa, søn af den oprindelige komponist Hiroshi Miyagawa - der giver en idé om følelsen af kontinuitet omfavnet af serien. (Og interessant nok genskabte den yngre Miyagawa scorerne note-for-note efter øret fra optagelser, fordi den originale noder er gået tabt.)

Jeg prøver at undgå væsentlige spoilere ...

De velkendte figurer er alle til stede med mange nye tilføjede og mindre tegn omdefineret og i mange tilfælde uddybet i langt større detaljer.

Der er virkelig ingen signifikant kønsbøjning. En jagerpilotkarakter, der grundlæggende blev blandet ud af to forskellige under de oprindelige to serier på grund af tilfældig redigering og omskrivning fra tv-serien til filmene (dog på forskellige måder i Japan og i den amerikanske genudgivelse ) er blevet genforbundet til to forskellige individer, hvoraf den ene er kvinde. Det handler om omfanget af det.

Der er også en retcon / omarbejde blandt Garmillan / Gamilas / Gamilon-rollebesætningen af Talan / Masterson i to individuelle relaterede figurer, som eliminerer lejlighedsvis, hvem der er-hvem-debatterer der.

Der er et subtilt nyt arbejde af karakteriseringerne af Kodai (Wildstar) og Shima (Venture), der afbalancerer deres natur mere. Shima er mere aggressiv, Kodai mere introspektiv fra starten. Det giver begge tegn mulighed for at spille en bredere vifte af motiver og reaktioner, helt til det bedre - de er flerdimensionelle tegn nu, mindre tegneseriefulde.

Yuki (Nova) er meget mere kompliceret af en karakter end før. Romantikken, der blomstrer mellem hende og Kodai, får en langt mere rocket start, men karakterernes opdagelser af hinanden spiller også ud med større virkning end en simpel dreng-får-pige-fortælling.

Mamoru Kodais (Alex Wildstar) martyrrolle er stadig der, stadig en dyb følelsesmæssig motivation for sin bror og tages også flere skridt ud i en større betydning.

Kaptajn Okita (Avatar) er stadig den standhaftige, introspektive skibsfører, stadig motiveret af dyb sorg og en følelse af tab farvet med svigtende håb og beslutsomhed. Hans dristige taktiske evner spiller endnu bedre ud end før; han er autentisk skibets "Old Man" kaptajn på alle måder.

Interessant nok vises et par tegn fra Comet Empire-historien her. Hvis den nye serie skrider frem, er der allerede et par ankre til, at den er placeret.

Helt nye figurer, mange kvindelige, er blevet tilføjet på begge sider af konflikten for at tilføje dybde og for at grave ud af den mandlige dominerede rille i originalen shonen anime stil i den originale serie. Der er også en ekstra Iscandaran, kvinde som alle andre har været - Isacandar er stadig en døende race.

Garmillans (som den seneste oversættelse siger) behandles meget mere detaljeret. De er ikke de udskårne kartoner, som fyre gemmer til Dessler / Desslok som før. De opretholder stadig deres nazistiske overtoner fra anden verdenskrig, skønt de gengives i en rigere, flerdimensionel stil. Der er grunde bag deres motiver, politiske og ellers. Faktisk dykker Garmillan-delplottene ned i interne magtkampe, spørgsmål om ære og om rigtigt og forkert og konflikter, der driver hovedhistorien. Desslers stolthed og hubris udforskes dybere - og vi ser endda (ekstremt) flygtige øjeblikke af tvivl en selvundersøgelse i ham - hvilket gør ham lige så spændende som nogensinde og med ny indsigt. Andre Garmillans bliver interessante tegn i sig selv.Der er stadig et par ødelæggende lakejer og pralende idioter blandt dem, men de serverer plottet godt.

Denne gang er jordkræfterne ikke 100% i højre side. Jordens politiske fraktioner eksisterer og har bidraget til Garmillan-konflikten. Der er nuancer af grå denne gang, selv blandt Yamatos besætning, som tilføjer nogle meget gode delplots af selvundersøgelse og indløsning.

Overordnede temaer findes i overflod og er mere komplekse. Dualiteterne mellem rigtigt og forkert, undertrykkelse / modstand, tvillingeverdener Garmillas / Iscandar, endda Yukis (Nova) fejlagtige identitet for en bestemt Iscandaran er vævet gennem historien på måder, der tilføjer dybde og introspektion, der næppe blev antydet i den originale serie.

Der er også et dybt, underliggende og meget japansk tema for spørgsmålet om brugen af stor militær magt. Andet fra 2. verdenskrig løber dybt i den nye serie og undersøges eftertænksomt. Datoerne for Yamatos lancering og tilbagevenden drejer sig om datoen for Pearl Harbor-jubilæet. Yamato-lanceringerne, i hemmelighed bevæbnet med en tilpasning af fredelig Iscandaran-teknologi (Wave Motion-motoren) blev til det mest magtfulde våben i galaksen - Wave Motion Gun. Hvordan besætningen på Yamato bruger denne magt fører til både hensynsløs selvundersøgelse af kaptajnen og besætningen og af Starsha fra Iscandar. Æren - eller manglen derpå - versus nødvendighed og tapperhed ved skjulte angreb fra både Jorden og Garmillas, gengives igen og undersøges med meget sjælesøgning af tegn på begge sider. Kæmpere fra begge sider mødes, undertiden uventet, og skal komme overens med deres egne motiver og endda ligheder. Disse scener afspilles i en forbløffende ublinkende filosofisk tone.

Der er et klart forsøg på at grundlægge historien i bedre videnskab end før uden at mindske de originale begreber. I nogle tilfælde er de tidlige teorier, som originalen spillede på, simpelthen kommet videre, og den nye historie tager fordelen. Der er en renere præsentation af, hvordan den nye Yamato virkelig er et nyt skib bygget inde i hulens gamle - skønt vi i det hele taget ser detaljer om det gamle skib, der er bevaret (såsom en bygningsplade fra 2. verdenskrig på det indre rustningsskørt på en kanontårn), der er bevaret, hvilket giver en realistisk følelse af historie og skibsbyggernes tradition.

Forekomster af deus ex machina der er skabt til centrale punkter i originalen, er nøje afspillet med al følelse af undring som før - men - til sidst har de alle en forklaring, videnskabelig og åndelig. Den måde, hvorpå disse kritiske scener håndteres, er ofte overraskende filosofisk og filmisk mesterlig. Historiefortællingsteknikken forbyder enhver underliggende svaghed i de originale plot og injicerer i stedet en følelse af undring, der genfanger originalens virkning for et moderne publikum. Dette alene gør serien værd at se på.

Visse afgørende scener afspilles næsten nøjagtigt som originalerne eller forbedres, hvis det er muligt. For eksempel er kaptajn Okita (Avatar) død skrevet og tidsindstillet næsten frame-for-frame til originalen - virkningen kan simpelthen ikke forbedres. Andre, såsom Yamatos eksplosion fra jorden, strammes begge og får yderligere detaljer. Rainbow Galaxy-kampen er uddybet med endnu større detaljer om Garmillan-bærerflystartene - skildrer dem med vilje med alle detaljerne i en ægte dækstart, med dækbesætnings signaler, katapultoperationer og signallys til piloter - alt til kør hjem, hvordan "fjenden" ikke er så forskellig fra "os".

Hvis der overhovedet er nogen klage, er det sandsynligvis, at den umotiverede fanservice kunne have været skåret ned. Men originalerne var ikke uden det, og der er en slags tradition for, at det kan stå på. Og i nogle tilfælde bruges det med god effekt til at bryde dramatisk spænding, hvor enhver anden form for komisk lettelse ville være kommet svag eller tvunget ud. Med andre ord, mennesker vil være mennesker ... på trods af liv eller død omstændigheder. Så selv fanservice klarer at skubbe sig ind i dualitetstråden, der løber så dybt gennem historien. Jeg giver det et pass denne gang ...

Alt i alt, Yamato 2199 lykkes glimrende som en moderne opdatering, der ikke formindsker originalen, men alligevel står alene som en endelig fortolkning. Dette er virkelig en værdig Rumslagskib Yamato serie, der tjener det er rigtigt at bære navnet. Faktisk går det så langt og klarer sig så godt, at det stort set definerer hvordan en genindspilning skal udføres med hensyn til enhver film eller serie, anime eller andet. Det er så godt, overraskende, selv.