Christine and the Queens - Saint Claude (DA - Officiel musikvideo)
Næsten begyndelsen af Fushigi Yuugi anime, Miaka og Yui finder en kopi af De fire guders univers i Nationalbiblioteket. Miaka er overrasket over, at Yui kan læse denne bog, der angives at være på klassisk kinesisk snarere end japansk eller noget andet sprog.
Hvordan lærte Yui nok klassisk kinesisk til at læse denne bog? I begyndelsen er Miaka og Yui begge 15 år, går på samme skole og studerer til de samme optagelsesprøver, så det ser ud til at være usædvanligt, at deres studier har afvundet markant. Er dette forklaret hvor som helst i mangaen eller i supplerende materialer?
- Er dette en særlig interesse for Yui?
- Valgte Miaka et andet sprog for at studere i skolen (hvis ja, hvilket?)?
- Er Yui simpelthen langt mere intelligent end Miaka?
- Er der en anden forklaring?