Dolly Parton - Light Of A Clear Blue Morning (LIVE Der Musikladen) Part 8/13
Andet efter engelsk synes tysk at være det mest populære fremmedsprog i anime. Du ser det i titler, navne og endda ganske mange tegn er af tysk herkomst.
For eksempel mange tegn i Shingeki no Kyojin synes at være tyske / har tyske navne, og der er mange tyske referencer. Elfen Lied er også tysk (oversættes til "alv / alvesang").
Er der en grund til dette?
4- Glem ikke Quincy and Bount in Bleach.
- Min fornemmelse er, at kinesisk sandsynligvis er mere almindelig end tysk, i det mindste i visse genrer. Dette kan imidlertid være svært at skelne, da traditionelle kinesiske og ældre former for japansk virkelig er tæt på.
- Også Asuka fra Evangelion.
- Også Harlock-familien fra Arcadia of my Youth.
Historisk set har Tyskland og Japan været på venlige vilkår siden 1930'erne (og endda før) på grund af deres fælles militaristiske ambitioner lige før anden verdenskrig (som førte til deres Axis Alliance).
Efter Anden Verdenskrig oplevede økonomien i begge nationer hurtige opsving; De bilaterale forbindelser, nu fokuseret på økonomiske spørgsmål, blev snart genoprettet. I dag er Japan og Tyskland henholdsvis den tredje og fjerde største økonomi i verden og drager stor fordel af mange former for politisk, kulturelt, videnskabeligt og økonomisk samarbejde.
Som et resultat er der meget tværkulturel deling, hvorfor du også ser meget tysk uden for bare anime (for eksempel er det japanske ord for deltidsjob (ア ル バ イ ト) baseret på det tyske ord til arbejde (arbeit).
5- Alligevel ser dette ud til at være et ret ensidigt forhold (i det mindste den kulturelle del), da der er IMHO meget få (hvis nogen) japanske påvirkninger i den moderne tyske kultur (bortset fra de ting, der eksporteres til overalt, som Mangas / animes og ting).
- 11 Jeg ved ikke, tilsyneladende ligger Europas største "Japantown" i Tyskland, hvilket sandsynligvis betyder noget
- 3 På en mere seriøs note behøver du kun låne ord fra andre sprog, hvis du ikke allerede har ordene på dit eget sprog (allerede eksisterende eller allerede lånt fra et andet sprog), og Tyskland er omgivet af resten af Europa havde sandsynligvis deres ordforråd temmelig godt dækket
- 3 Mens WWII er den mest kendte del af Japans historie for ikke-japanske mennesker, formoder jeg, at det at se på Meiji-æraen ville være det bedste valg med hensyn til at forstå de vestlige landes kulturelle indflydelse på Japan.
- Da jeg bor i Düsseldorf / Tyskland, kan jeg bekræfte, at Düsseldorf har det største japanske samfund uden for Japan
Fra et perspektiv fra nogen fra Japan antager jeg, at der er nogle grunde.
For det første mætning af engelske navne. Fordi der er ret meget indhold af anime / manga i Japan, er det virkelig svært at finde et nyt dejligt engelsk navn til en ny karakter. En praktisk løsning er at vælge et tysk navn.
For det andet den lette udtale.Fordi japansk kun har 5 vokaler: " ", er nogle europæiske navne lidt svære at høre og / eller udtale for japansktalende, selvom de fleste tyske navne ikke er virkelig svært at udtale.
Endelig elsker japanere bare Tyskland. De (vi) har lært mange ting som forfatninger, medicin og kemikalier fra Tyskland. De elsker også tyske produkter som BMW-biler, kunstige hjerter osv. Og mener, at tyskerne er hårdtarbejdende, ærlige og flittige. (Personligt stoler jeg også på tyske mellemprodukter).
Jeg gætter på tidligere militære forhold mellem Tyskland og Japan gør det ikke få japanere til at elske Tyskland, fordi japanere fortryder WW2 og sørger over, hvad der skete i Europa. For mange år siden sagde en japansk komiker sorte vittigheder, der bekræfter aksen på tv (selvfølgelig spøgte han bare). Derefter blev han stærkt kritiseret og måtte undskylde offentligt.
Alligevel er nutidens æra vidunderlig, fordi vi alle kan tale om anime og manga her, er det ikke? Vi ses. ;)
2- Forholdet mellem Dyson-produkter og Tyskland er nyt for mig. Wikipedia siger, at det er et britisk firma. Vorwerk kommer til at tænke på mig, men jeg ved ikke meget om begge virksomheder.
- Tak for kommentarer. Som du siger, synes Dyson at være et britisk firma. (Undskyld, min dårlige.) Jeg vil ordne det.
Dette understøtter måske din teori om, at der findes en gammel kærlighed til tyske ideer i Japan.
Som advokat kan jeg tilføje, at den japanske civilret i væsentlig grad er baseret på tysk lovgivning. I slutningen af det 19. århundrede planlagde japanske embedsmænd at vestlige. Som et resultat etablerede de en stærk videnskabelig udveksling mellem universiteterne i Japan og Vesteuropa. Efter det første forsøg på at vedtage et fransk inspireret system i 1893 vedtog Japan en civilret i 1898 på tysk måde. Forestil dig, at de frivilligt droppede centrale aspekter af deres juridiske tradition. Dette sker ikke ofte i verdenshistorien! Jeg gætter på, at de var helt fascinerede af det tyske system ... og sandsynligvis også af mange andre ting.
Fra en tysk POV:
Kort efter åbningen til Japan i 1853 forsøgte Norddeutsche Bund, en gruppe af flere nordtyske lande (inklusive Luxembourg), der var præorganiseringen af det sene tyske imperium, at indgå venskabstraktater med Japan som andre vestlige stater. Japan sagde nej, fordi konføderationen var ret svag. De indgik dog en traktat med Preussen og begyndte at have en videnskabelig udveksling med den.
At se Preussen og de tyske stater kæmpe i flere krige og i slutningen blive forenede fik dem til at tænke på det nye tyske imperium som et militært stærkt land, og da de gik til Europa og Amerika for at lære, gik de også til Berlin. Universitetssystemet, skolesystemet, mange undervisningsbøger inden for medicin og andre videnskaber, forfatningen i år 1889 og selvfølgelig militæret blev inspireret af det preussisk-tyske system og rådgivet af tysk-jødiske rådgivere.
I 1. verdenskrig kæmpede Tyskland og Japan på forskellige sider, fordi Tyskland forsøgte at få magt i Kina. Der var tyske krigsfanger i Japan, men de blev behandlet relativt godt, hvilket førte til, at nogle af dem blev i Japan, selv efter at de blev frigivet officielt (for i Tyskland var der en finanskrise og en meget politisk usikker situation på det tidspunkt. )
Så kom 2. verdenskrig, og de blev venner igen, og siden da var Tyskland og Japan mere eller mindre venner. Mange tyske byer har japanske partnerbyer, og da begge lande skulle opbygge deres land, samfund og økonomi igen, var der meget økonomisk udveksling i de følgende årtier. :)
Jeg tror, det også har noget at gøre med landenes mentalitet; begge har et stærkt arbejdsmiljø, et relativt stramt socialt system, der bygger på høflighed og en vis afstand. Jeg formoder, at disse ligheder parret med eksotikken ved at være kaukasisk gør det stereotype tysk interessant og sejt for japanerne, der skriver mangaen. For ikke at glemme, at vores sprog bare er virkelig dårligt og smukt og fantastisk. ;)
I gamle dage havde Tyskland mange smarte eliteskoler for de rige. Dette er måske årsagen til alle disse rige skoleeliteanime med tyskere i sig. Generelt kan jeg kun tale for mig selv og nogle andre tyskere. Vi elsker japansk kultur, og det kan også være tilfældet for nogle japanske manga-forfattere
dette kan være nyttigt
en af mange kilder
