Clarity - Zedd (Lyrics) [HD]
Anime og manga versionerne af Et stykke fortæller normalt den samme historie. (fx som når Dragon reddede Sabo er næsten åbenlyst i anime end i manga). Der er dog to versioner af, hvordan Zeff mistede sit ben tidligere:
I kapitel 58 i manga spiste Zeff sit eget ben for at overleve.
Hvad skete der .. med dit ben ...? Spiste du ... spiste du dit eget ben !?
Ja.
I anime-episode 26, omkring 18: 00-20: 00, er der en flashback, der viser, at Zeffs fod sidder fast i et anker, når han redder Sanji under vandet. Og han sagde aldrig, at han spiste sit eget ben.
Hvordan mistede Zeff virkelig sit ben?
Det afhænger af, hvad du mener med "virkelig at miste sit ben".
Som du nævnte i Manga:
Han mister faktisk sit ben på den høje, stenede ø, de vasker op på. Efter at have givet Sanji al sin mad og lyve for drengen, at den større taske, som han opbevarede, var hans rationer (vel vidende, at drengen aldrig ville acceptere det, hvis han fandt ud af, at han slet ikke havde mad med sig, kun skat), knuste benet af med en stor sten og spiste det for at holde sig i live.Kilde
Der henviser til, i anime:
Zeffs ben fanget på snavs under redningen, og han måtte afskære det for at få Sanji og redde dem begge. Han gør dette ved at pakke en kæde rundt om det fangede ben og lade skibens kraft adskille det.Kilde
Da anime er tilpasset fra manga og ikke omvendt, hvis en af de to versioner skulle vælges som den officielle, ville det være manga. Eiichiro Oda betød, at Zeff skulle miste sit ben som et middel til at tilfredsstille sin sult, hvilket indikerer sværhedsgraden af Sanji og Zeffs knibe, mens de var strandede på øen.
Som nævnt i artiklen om Zeff:
Ændringen skyldtes censur, da det blev betragtet som et for stort chok for små børn.
Det behandles specifikt af Oda i SBS bind 15:
2D: Da jeg så One Piece-anime, i samme del af bind 7, kapitel 57, "Dreams Have a Reason", står der, at Zeff mistede benet blev revet af i skibsvraget ... ændrede de det i betragtning af de små børn, der ser showet?
Åh ja. At høre "spis dit eget ben" i denne episode ville være for meget chok for små børn. Når man tænker på, at et medium som tv har titusinder af millioner af seere, ville det være en frygtelig fejl at forsømme en sådan overvejelse. Det er forbløffende, at alle disse animatorer kan fortsætte med at skabe sådanne vidunderlige shows, mens de stadig tænker på disse ting hele tiden !! Hvis du kan mærke kærligheden, når du ser showet, skal du alle sende fanbreve til Toei Animation. Det vil juble alle deroppe.
- På grund af censur he ... Oda skulle have indset, at alle børn, som han nævnte før, nu er voksne voksne. Men fanden, hvorfor skulle han ikke også censurere hullet i essens bryst.
- @choz Jeg tror, at scenen ikke ville have haft nogen indflydelse, hvis de gjorde det. For ikke at nævne censurerer 4 børn alle sådanne ting. Hvis jeg ikke tager fejl, viste 4 børn aldrig engang direkte nogens død. (Whitebeard, Ace osv.).
