PM Modi ने 21 दिनों के Lockdown का ही क्यों ऐलान किया? Coronavirus Nyheder | India Lockdown
Jeg har altid undret mig over: hvorfor handler kvindelige stemmeaktører for mandlige karakterer i anime?
For eksempel: Mayumi Tanaka for Luffy, Takeuchi Junko for Naruto, endda Goku's stemmeskuespiller (Nozawa Masako) osv.
Når der er så gode mandlige stemmeskuespillere (for eksempel dem til Zoro, Sanji osv.), Hvorfor får de vigtigste kundeemner kvindelige skuespillere?
Er der nogen specifik grund, eller er det bare som det er?
1- Smukke svar, har lært meget af disse. Som animator vil sætte dette i god brug! Tak
Dit spørgsmål er på en eller anden måde relateret til dette spørgsmål.
Nogle gange er en animeret karakter bedre egnet til at blive udtalt af en stemmeaktør af det modsatte køn. Måske er der brug for en højere stemme for en mand eller en lavere stemme for en kvinde.
En almindelig variant for dette er, at unge drenge, normalt 12 år og derunder, skal udtrykkes af en voksen kvinde. Dette skyldes, at rigtige små drenges stemmer uddybes, når de gennemgår puberteten. For ikke at nævne, at det er lettere at finde erfarne skuespillerinder end erfarne prepubescent mandlige skuespillere. Producenterne behøver heller ikke at beskæftige sig med lovgivning om børnearbejde, der begrænser den tid, et barn kan bruge i et studie. Kvinder er ofte også i stand til at opretholde rollen, da deres stemmer ikke ændrer sig som en voksende drengs.
Der er naturligvis undtagelser - nogle gange vil en voksen mand eller et faktisk barn give udtryk for en lille dreng. I film er dette snarere reglen end undtagelsen, da stemmeoptagelse til en film generelt tager meget kortere tid end for en tv-serie.
Og på en beslægtet tone, undertiden til komedieformål, vil en dybt stemt kvinde blive spillet af en mand. (kilde)
Også, kvindelig seiyuu-stemme, der fungerer som en mandlig karakter, er meget mere almindelig end mandlig seiyuu-stemme, der fungerer som en kvindelig karakter, sandsynligvis fordi det er lettere for kvinder at sænke deres stemmehøjde end en mand til at gøre sin stemmehøjde højere som en kvindes.
Hvorfor kvindelige dubbere for det meste får hovedrollen, bortset fra at kvindelige stemmer 'er mere fleksible i at handle end mænds, er popularitet også en vigtig faktor. Der er mange kvindelige dubbere, der også er i deres sangkarriere, så det er en god boost både for anime og dubbers popularitet ved at lade den person få en hovedrolle. Men jeg tror, at fleksibiliteten i kvindernes stemmer er hovedårsagen.
Der er flere sager.
1) Barn seiyuu (stemmeaktører) er temmelig uhørt i Japan. (Det er ikke umuligt [f.eks. Gav Matsuura Aya udtryk for Kaga Rin Usagi Drop, der blev sendt, da hun var omkring 10 år gammel], men mest seiyuu er mindst 14 år, da de begynder at arbejde [såsom Maaya Sakamoto, da hun debuterede som Kanzaki Hitomi i Tenkuu no Escaflowne, en karakter af sin egen alder]). Det er almindeligt at debutere gennem audition eller at gennemføre en grad i en Anime Manga Seiyuu senmongakkou (teknisk universitet). At finde en ung dreng til at stemme drengroller er ualmindeligt. Det er værd at bemærke det meget unge pigeroller spilles ligeledes normalt af voksne kvinder, ikke af unge piger (for eksempel den yngre søster Mei in Tonari nej Totoro). Ved casting af unge piger eller drenge til japanske teaterproduktioner skal der normalt kastes 2 til 4 børn til en enkelt rolle, fordi børnearbejdslovene ikke tillader et barn at arbejde mere end et bestemt antal timer om ugen (for eksempel Chibiusa og Chibichibi i Sailor Moon musicals alias SeraMyu og Rudolf ind Elisabeth); det er også delvis, hvorfor det er almindeligt at kaste voksne kvinder som unge piger og drenge selv i japanske live-action-scenespil).
2) Mange karakterer i anime, såsom hovedpersoner i ekstremt langvarige børneserier, er drenge, der endnu ikke har ramt puberteten, hvilket er, når deres stemmer ville ændre sig (for eksempel Satoshi i Pokemon og Conan ind Meitantei Conan). Ansættelse af en kvinde seiyuu giver karakteren en høj, ungdommelig, sød lyd og serier kan fortsætte i årtier uden behov for at erstatte stemmen (hvorimod hvis en ung mand var kastet, kunne hans stemme bryde og blive for lav til karakteren).
3) Bishounen (smuk dreng) tegn er ofte, men ikke altid, udtrykt af kvinder. I nogle tilfælde afsløres det faktum, at karakteren er mand, først et antal episoder efter, at karakteren er introduceret, som skaber kønsbøjende hijinks for de andre tegn, der endnu ikke er vidende.
4) Tegn, hvis køn og / eller køn er beregnet til at forblive tvetydig får ofte kvinder seiyuu (for eksempel Frol i 11 Nin Iru! og Alluka ind Jæger x jæger). Tegn, der skifter køn får ofte kvinder seiyuu, som tillader det samme seiyuu at stemme karakteren til enhver tid (for eksempel Sailor Starlights i Sailor Moon eller Dilandau i Tenkuu no Escaflowne). I modsætning hertil i dubs af Sailor Moon på andre sprog blev to stemmeaktører kastet til hver af stjernelyserne, 1 til at stemme de kvindelige scener og en anden til at stemme de mandlige scener. Fordelen ved den japanske stil er at anvende en single seiyuu der kan spille hele rollen samt udføre sangene til CD-karakterbillede sange.
5) Sammenlignet med stemmeaktører i andre lande, seiyuu har et meget højt niveau af dygtighed og træning, og det er en lukrativ karriere. Denne gyldige karrieremulighed tillader det seiyuu som bliver berømte og elskede af deres fans for at fortsætte med at arbejde i årtier (de behøver ikke bekymre sig om aldringstegn så meget som live-action filmskuespillere gør). Bortset fra dem med meget lave maskuline stemmer er deres egen alder i det virkelige liv irrelevant med hensyn til hvilken alder af karakter de kan spille (dette er en grund til, at barnet seiyuu er ikke nødvendige). Seiyuu kan erhverve store fanbaser, og produktionsvirksomheder ansætter dem delvis baseret på stjernekraft at have deres navn i rollebesætningen (med andre ord, nogle seere vil se en anime simpelthen på grund af det faktum, at en bestemt favorit seiyuu er i serien). Nogle seiyuu har en bred vifte af karakterroller, de kan spille, andre er "typecast" --- men på en måde, som fans ved, hvad de kan forvente af dem, og det betragtes generelt som en positiv funktion snarere end en begrænsning. Som resultat, visse kvinder seiyuu er mere tilbøjelige end andre til at blive ansat i roller som unge drenge eller bishounen, fordi de er kendt for sådan arbejde og / eller det er det, fansen vil høre.
Det er værd at bemærke, at nogle gange Japan gør det uventede med hensyn til stemmestøbning. Den kvindelige mor ulv karakter af Moro i Mononoke-hime er udtalt af Miwa Akihiro, en mand seiyuu der er en drag queen med en lav, dyb stemme.
1- 1 Det er interessant, at Endou Rina, en skuespillerinde født i 2005, har haft betydelige roller i to shows til dato (Tsumugi [en førende rolle] i Amaama til Inazuma og Hina ind Barakamon). Jeg tvivler på, at dette afspejler nogen form for sekulær tendens i retning af øget brug af børneaktører, men det er alligevel et interessant datapunkt.
Dette er almindeligt for mandlige karakterer, der er pubertet, der endnu ikke har fået deres stemme til at falde. At få folk til at give udtryk for mandlige karakterer som det, er de to valg generelt at have en kvinde til at stemme dem eller at have en præ pubescent dreng til at stemme dem. Det er meget nemmere at finde gode gode kvinder til at stemme drengene end at finde gode unge drenge.
Fra Wikipedia:
Stemmeskuespillere til børnroller vælges undertiden fra berømte ungdoms teatervirksomheder, såsom Troupe Himawari. I de fleste tilfælde spiller voksne kvindelige stemmeaktører børnroller.
Dette er heller ikke unikt for Japan. Bart Simpson udtrykkes for eksempel af Nancy Cartwright, der også udtrykte karakterer som Chum Chum fra Fanboy & Chum Chum. Timmy Turner er udtalt af Tara Strong. Der er adskillige andre eksempler.
2- 1 Husk også, at som nævnt i det andet svar, at de ud over at finde gode unge mandlige skuespillere også vil vokse ud af stemmen, hvis karakteren ikke bliver ældre.
- @Eric - Derfor, da FMA: Brotherhood blev døbt, kunne de ikke bruge den originale VA til Alphonse - Arons stemme var ændret!
