R V ロ ザ リ オ と ン パ イ ア CAPU2 Koi til Yume no Rhapsodia 恋 と 夢 の 狂想曲 ラ プ デ ィ ア 0 P06 Sidste OE'er & PE'er 1. FM-ende
Jeg ser en vis variation af denne selvudråbte ikke-tildelte kendsgerning på nettet:
Anime tegner sig for 60% af verdens animationsbaserede underholdning. Så succesrig er animation i Japan, at der er næsten 130 stemmeskoler i landet.
Hvor sand er denne kendsgerning? Hvad var den oprindelige kilde? Hvad med de øvrige 40%?
Det kommer fra dette dokument udgivet af JETRO (Japans eksterne handelsorganisation), hvor det står (side 7):
Internationale salgsdata er ikke nøjagtige, men omkring 60% af den anime, der vises over hele verden, er fremstillet i Japan, ifølge en METI-rapport udgivet i januar 2004. Tyve japanske anime-programmer blev sendt på amerikansk tv fra marts 2003.
(Bemærk, at "anime" i denne sammenhæng sandsynligvis betyder "animation")
60% tallet blev også citeret af Jim Fredericks artikel i Time Asia "What's Right with Japan":
Pok mon har fortrængt Astroboy i hjertet af skolebørn i mere end 65 lande, og 60% af verdens animerede tegneserieserier er lavet i Japan.
Der blev dog ikke givet nogen kilde.
Antallet af stemmeskoler blev tilskrevet:
Terumitsu Otsu og Mary Kennard (27. april 2002). "Kunsten at tale med skuespil". The Daily Yomiuri. s. 11.
Kilde hentet fra wikipedia-siden Voice Acting in Japan.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal tage højde for de andre 40% af animeret underholdning. Måske hvis du er i stand til at få en kopi af METI-rapporten, der blev udstedt i januar 2004, som ikke synes at være angivet på deres websted.
1- 3 Det lykkedes mig at spore en anden METI-rapport, der også hævder, at "60% af animationen produceres i Japan". Desværre uddyber den ikke denne påstand. En person med adgang til et ordentligt dødt træbibliotek ville sandsynligvis være i stand til at spore den pågældende rapport.
