Bygning af min sejlbåd i stål Ep.78 Lad mig BESKAB dig med Mistress 'AFT! 🧜♀️💋⛵
Udsendelsen af den 5. episode af Attack on Titan i Fukuoka (se toppen i Youtube-videoen nedenfor) havde nogle mærkbare forskelle fra den originale udsendelse (se nederst).
Hvorfor blev disse ændringer foretaget? Var det på grund af problemer med censur eller produktion?
https://www.youtube.com/watch?v=2jaRBxrzNMs
7- Kan du opsummere, hvad der var i videoen? Linket er nu dødt, fordi den konto, der uploadede det, blev fjernet.
- @FAE Jeg har erstattet linket.
- @Krazer, Link er nede ...
- @Pacerier ikke længere!
- @Krazer, hvorfor integrerede du ikke videoen i stedet?
I den video, du linkede, linkede uploaden også til et nyhedsindlæg på Attack on Titan animes officielle hjemmeside. Dette nyhedsindlæg forklarer situationen. Jeg har oversat den mest relevante del:
��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Selvom vi prøvede vores hårdeste for at levere det samme produkt til hvert radiokontor på dagen for udsendelsen, på grund af visse omstændigheder, der involverede episoden såvel som radiostationens deadline, endte udsendelsen sådan.
Kilde: Attack on Titan nyhedsindlæg
Det ser ud til, at personalet kørte lidt for tæt på deres deadlines og endte med ikke at have det færdige produkt til alle stationer. Jeg tror, det ville være sikkert at antage, at stationer, der sendte den ufærdige version, havde strengere deadlines.