Kamakura 鎌倉 の 風景
I afsnit 5 af Oregairu S2 trækker Hachiman Zaimokuzas hjælp med at få Iroha valgt til præsident. Zaimokuza fortsætter derefter med at give Hachiman en bekymring om, hvordan han ikke ønsker at være efteråret fyr for ordningen, og hvordan Hachiman havde bedre tage ansvar, og alt dette.
Men hvilken rolle havde Zaimokuza endda i ordningen? Det så ud til mig som om Hachiman gjorde alt arbejdet med at oprette Twitter-konti og trække agn-og-switch.
Jeg kan ikke rigtig huske, hvordan anime viste det, men i lysromanen delte Hachiman og Zaimokuza begge Twitter-konti mellem dem. Derefter natten før dagen, hvor Hachiman viser udskrifterne til Irohasu, havde han faktisk ringet til Zaimokuza for at ændre kontoenes visningsnavn og billeder til "Isshiki Iroha Grassroots Account". Forståeligt nok var Zaimokuza ikke særlig begejstret for det og var først enig, efter at han var overbevist om, at han ikke ville blive beskyldt for det.
Det telefonopkald er lige i begyndelsen af kapitel 8 i bind 8. Så ja, "switch" -delen blev ikke udført af Hachiman selv. Han tog dog udskrifterne senere.