За это УБИЛИ ЛЬВА РОХЛИНА - Вся правда об УРАНОВОЙ СДЕЛКЕ (соглашение ВОУ-НОУ)
Nogle anime / manga tegn (ELLER, dem inspireret af anime / manga) har de underlige tre-line rødmende ting på kinderne. Disse tegn har tendens til at være søde og barnlige.
Hvad kaldes disse linjer (et japansk udtryk ville blive værdsat)? Hvad er de egentlig til? Bliver de bare rødme eller noget?
- Ser ud som stiliserede øjenvipper for mig.
- det er bare for at skildre karakteren rødmende
- @paulnamida, hvordan kan en person rødme 24 * 7?
- rynker, måske?
- Det er helt spioner!
+25
Dette er hvad der antydes at være en rødme eller skyllede kinder. Dens betydning uden for japanske medier kan være lidt skæv afhængigt af kilden.
En rødme kaldes stadig en rødme på japansk. Sjældent findes der specielle udtryk for almindelige udtryk som rødme. Der kan være specifikke rødmetyper under bestemte omstændigheder. Arten af at bruge linjer til at skildre rødme er stilistisk og varierer mellem kunstnere. Nogle bruger skygge, andre bruger linjer, andre bruger ovaler. Årsagen til rødmen er normalt en implicit, hvor publikum er beregnet til at læse til humør. Det er måske ikke altid så klart for publikum, men det er et spørgsmål, om udførelse af forfatteren eller kunstneren.
Den type rødme virker ofte på separate kinder, hvad der kan kaldes et "vedvarende rødt ansigt (dvs. rødt ansigt)" ( ) som med mange manga og anime ikonografi, deres betydningen er implicit baseret på situationens kontekst. Tegnet kan rødme eller have flush kinder af forskellige årsager. Blush kan være fordi de er en munter person med rosenrøde kinder, der er karakter måske lidt flov, karakteren har måske et rødt ansigt til at være glad for noget, eller karakteren kan blive skyllet har en høj temperatur fra feber eller løber rundt .
Der er ingen faste regler, da det ofte er efter indfaldet af forfatterens eller kunstnerens stil. Gode forfattere og kunstnere er i stand til bedre at formidle ting til deres tilsigtede publikum. Der er ingen "one size fits all" løsning her.
Det forstås implicit af japansk læser som sådan, fordi det er en ofte set trope i anime og mangarelaterede medier og har været i mange generationer. For vestlige publikum, der ikke er velbevandret i ikonografien, synes afhandlinger at være underlige, quirky og / eller eksotiske bit, der kan være svære at forstå for dem, der ikke er godt udledte litterære enheder, som visse forfattere bruger til at formidle kontekst eller følelser. Ikke alt er sort og hvidt og sæt det sten, især hvis du vil have en dybere karakterisering og plot fra din foretrukne form for medier.
5- Tak. Det japanske udtryk, du har givet, hjalp mig med at finde et oplysende resultat (lullabycount.blog.fc2.com/blog-entry-159.html), og disse linjer ser ud til at være sunde / muntre rødmer snarere end fregner eller kind-accentuerende linjer, selvom jeg ville sætte pris på, hvis du kunne henvise mig til den specifikke reference, du erhvervede dette udtryk fra.
- Der er ingen specifik reference, fordi det ikke er et specifikt udtryk, der er unikt for medierne, som ahoge. Det er et generisk udtryk for en almindelig skildring af en litterær trope. Udtrykket i sig selv er selvforklarende som at være "rød ansigtet." Visse sprog har bedre ord til at beskrive ting end andre. "Hot" på engelsk kan beskrive temperatur eller smag (dvs. krydderi) bogstaveligt og billedligt. På asiatiske sprog er der specifikke ord for temperatur varm og krydret varm. Når nogen siger, at noget er varmt, kan du udlede betydningen ved sin kontekst, som det blev sagt. Lignende omstændigheder her.
- Hvad jeg mente var "Hvor fik du det fra?" Du må have fået det et eller andet sted, ikke? I det mindste et sted som et indeks over litterære troper eller noget. Selvom jeg sagde, at det havde hjulpet mig med at finde et lysende resultat, var alle de andre resultater irrelevante, hvilket gør det noget mindre overbevisende.
- 1 Det er anekdotisk. Der er ingen kilde at hente fra. Det er beregnet til at afskrække generaliseringer og skabe relevante sammenhænge, især dem, der involverer forskelle i etnisk kultur. Hvis du søger på ordet med og uden nøgleordet "manga", får du forskellige resultater. Jeg kan henvise dig til wikier som niconico encyklopædi, men det vil være det samme som at bede dig google det (svaret.) Definitionen forklares, men sammenhængen er muligvis ikke relevant. Den blog, du henviser til, er på samme måde, mens den er lidt mere subjektiv, den er stadig en anekdotisk konto.
- Kommentarer er ikke til udvidet diskussion; denne samtale er flyttet til chat.
