hvorfor er jeg så flov ..
Gankutsuou er baseret på historien, Grev af Monte Cristo.
Jeg har ikke læst den originale roman, men jeg elskede Gankutsuou. Hvor tæt på originalen er plotlinjen og tegnene?
Var det en trofast gengivelse, eller var der en eller anden kunstnerisk licens, fordi der var flere scener, som i det mindste for mig syntes at være i modstrid med en bog, der ville være skrevet i 1884. (Mest futuristiske elementer)
Bogen finder ikke sted i en fjern fremtid (5053) og starter i Rom i modsætning til Månen. Fokus i bogen er på optællingen og ikke på Albert, og anime fortæller begivenhederne i bogen i kronologisk rækkefølge. Derudover er der en betydelig ændring omkring afsnit 18. Fra denne anmeldelse på Amazon:
Da Edmonds karakter var nøglen til historien, var Edmond kun bekymret for hævn i anime årsagen til retningsændringen mod slutningen. I romanen blev Edmond overtalt af Merc d s til at ændre sine planer, men i anime vendte Edmond døve øret mod hende og fortsatte ... Denne tilsyneladende mindre ændring havde en enorm indflydelse på, hvordan historien gik videre end det punkt.
Nogle andre mindre forskelle:
- Albert og Franz var ikke så tæt i bogen.
- Abb Faria fra bogen redder Edmond fra selvmord, er udeladt fra anime
- Romanen har ikke den samme overnaturlige transformation af Gankutsuou, der besidder Edmonds krop som i anime.
- Edmond og Fernand var oprindeligt gode venner i anime, ikke så meget i bogen
- Fernand forsøger at blive præsident for Frankrig i anime, men ikke i bogen
