Gratis vægte vs kropsvægtstræning
I ep. 2 af sæson 3 af Sailor Moon Crystal, Siger Mamoru, at forlystelsesparken Chibi-Usa skal til ligger i Sankakusu, som ligger på genvundet land. Senere fortæller Artemis Luna, at der er tre genvundne steder, der omfatter Sankakusu: Tenohzu, Kaiohzu og Meiohzu.
Det slog mig, at de romaniserede former for disse tre steder kan produceres ved at tilføje "-zu" til hvert af efternavne på Ydre Senshi (undtagen Saturn). (De berørte vogters civile navne er Haruka Tenoh, Michiru Kaiohog Setsuna Meioh.) Efter nogle eksperimenter med romaniseringsordninger (tenohzu, som er den officielle romanisering, producerer ikke nyttige søgeresultater, men tenouzu producerede en lead) og kørte nogle søgninger, fandt jeg nogen, der hævder, at disse tre websteder har kanji , og Henholdsvis. I begge tilfælde svarer de to første tegn til efternavne på Senshi, som jeg nævnte tidligere.
Er der nogen grund i universet til denne korrespondance mellem navnene på webstederne og disse Senshis efternavne? (Jeg trækker måske "Kaiohzu Park" væk, som vises i afsnit 7 i Sailor Moon S som en engangs tilfældighed, men det ville være usandsynligt, hvis alle tre navne matches tilfældigt.)
Det giver mening, at Haruka og Michiru har helikoptere, der hedder Tenohmaru og Kaiohmaru, da de ejer disse helikoptere, men det synes tvivlsomt, om de ville have grunde navngivet efter dem.
Måske er deres identiteter fuldstændig sminkede, og efternavne kom efter steder blev navngivet? (Måske valgte de deres nye identiteter baseret på navnene på webstederne?) Dog i det mindste i Sailor Moon Sidentiteten "Haruka Tenoh" ser ud til at have eksisteret, selv før Haruka blev sømand Uranus (ifølge karakteriseringen i flashback af ep. 17 af Sailor Moon S), selvom det er fornuftigt, at sømand Pluto har brug for en ny identitet (ikke fra nutiden).
Som en side, med små spoilere til Sailor Moon S:
2Det giver mening, at Saturn er udelukket. Uranus, Neptun og Pluto arbejder konsekvent sammen i Sailor Moon S, hvorimod Saturn først vises i slutningen af denne sæson. Jeg forestiller mig, at dette også kan være tilfældet i manga og SMC. Desuden er det klart, at i det mindste Saturn har en reel identitet, der ikke er blevet forfalsket.
- Jeg er opmærksom på det SMC fortsætter, men jeg formoder, at der måske findes svar fra mangaen. (Indlægget antyder, at webstedsnavnene også findes der. Jeg så på Sailor Moon S for et stykke tid siden, og husker ikke noget lignende, men min hukommelse kunne være rystende.) Som mit indlæg antyder, har jeg ikke været i stand til at finde noget særligt lovende med henblik på at besvare dette spørgsmål hidtil.
- Jeg er overhovedet ikke fortrolig med Sailor Moon, men de glosser, det linkede blogindlæg bruger ("Dark King Sandbank, Sky King Sandbank og Sea King Sandbank") er underlige. er, tror jeg, "Sea" og "King", men det er mere idiomatisk "Neptun" som i den romerske guddom, der er havguden, som er Neptuns navnebror -planeten ( kaiousei, med tegn, der betyder "sea king star"), hvilket til gengæld formodentlig er sømandenes navnebror og også de tre Sankakusu-ting. Så en bedre glans er "Neptune Sandbank" osv. Jeg ved ikke, om det er nyttige oplysninger for dig.
Kun Tenouzu ( ) ser ud til at være baseret på et ægte sted, Tennouzu Isle ( ), officielt kaldet Tennoz Isle i Engelsk). Det blev genvundet fra Tokyo Bay i 1920'erne og 30'erne og derefter genudviklet i begyndelsen af 1990'erne. De andre steder ser ud til at være afledt af de andre ydre senshi-navne ved forlængelse.
Både Sailor Uranus ( ) og hendes alternative identitets familienavn, Tenou ( ), er taget fra planeten Uranus, som på japansk kaldes Tenousei ( ). På samme måde er navnene på de to andre ydre senshi også taget fra navnene på planeter, Neptun (kaiousei, ) og Pluto (meiousei, ).
Navnet på den genvundne ø og det japanske navn på planeten Uransus ligner en tilfældighed. Planetenavnet, tenousei, betyder bogstaveligt himmelgudstjerne og henviser til den græske gud Uranus rolle som himmelens gud. Tennouzu Isle er opkaldt efter den shinto / buddhistiske sygdomsgud Gozu Tennou.
Jeg tvivler på, at der er nogen i universets forklaring på, hvorfor disse websteder tilfældigvis har lignende navne som de tre nye sømandsenshi, ligesom der ikke er nogen forklaring på, hvordan alle senshis familienavne tilfældigt afspejler sømandsenshi-identiteter, som de fleste af dem ville først erhverve senere. Jeg tror, det er simpelthen et tilfælde af at tage et stednavn i den virkelige verden, der tilfældigvis ligner hinanden og udvide det, kun antyder en slags forbindelse. For eksempel, mens Sailor Moon's efternavn Tsukino ( , bogstaveligt talt "månefelt") antyder en mystisk forbindelse til hendes rolle som Sailor Moon og at hun er en reinkarnation af en måneprinsesse, er det virkelig bare et ordspil. Hendes fulde navn på japansk udtales "tsukino usagi", som også kan fortolkes som "tsuki-no usagi". Det oversætter til "Moon Rabbit", det østlige svarende til det, vi i Vesten kalder "Man in the Moon".
Her er et screenshot af kortet vist af "Sankakusu Delta" i afsnit 28 af Sailor Moon Crystal og scanning af den samme scene fra Sailor Moon manga. Hvis du sammenligner det med, hvordan Tennouzu Isle ser ud på Google Maps, vil du se, at de placerede den fiktive Sankakusu, og det er Tenohzu, Kaiohzu og Meiohzu-distrikterne smadrer dab midt i den rigtige Tennouzu Isle.
- FWIW Usagi gør den samme observation som jeg gjorde i kap. 31 af mangaen, men jeg er ikke sikker på, om det kommer til noget. (n.b. Jeg baserer dette på kapitelinddelingen af mangakopien; der er en uoverensstemmelse mellem dem og for eksempel kapitelisten på Wikipedia af en eller anden grund.)
