Anonim

Et skud: Hvorfor har superhelte hvide øjne?

For eksempel i afsnittet "Kærlighedsæbler" i Hello Kitty har:

Hun er fem æbler høje og vejer tre æbler.

I Kagerou Project, hvor Marrys vægt er:

130 æbler.

Japansk Vocaloid Kaai Yuki måler sin højde i æbler.

Højde: "Så højt som 10 store æbler"

Hvorfor måles nogle tegn i æbler? Startede tendensen med at måle vægt i æbler med Hello Kitty? Eller er tendensen ikke så almindelig som jeg synes den er?

6
  • Det kan være, fordi det er uhøfligt at spørge en dames vægt?
  • @Unihedron - Nå, du kan markere det, hvis du vil ... ... Toshinou - Hvordan hjælper oversættelse af vægt til æbler med at stoppe uhøfligheden?
  • Måske migrere til Anime & Manga som i en kommentar? Jeg tvivler på, at det kunne være relateret til det generelle japanske sprog eller kultur.
  • @Malandy - Jeg er ikke sikker, måske fordi det ikke er et strengt bestemt antal?
  • også den japanske vokaloid Kaai Yuki måler sin højde i æbler

Af hensyn til emnet vil jeg ikke gå i detaljer med symbolet på æblet i den menneskelige kultur som helhed. Jeg vil kun fokusere på et punkt, og det er det faktum, at æblet symboliserer viden (på grund af bibelen med den forbudte frugt og alt).

Du kan nemt finde mange billeder af æbler, der er forbundet med bøger eller blyanter, der bruges som grafik til skoler (for det meste børnehave eller grundskole), og på grund af det kan du løst knytte dem til børn.

Nu for de to eksempler nævnt i spørgsmålet:

  • I Hello Kittys tilfælde, det er et show rettet mod børn; så det giver mening for dem at bruge æbler som et alternativ til at bruge faktiske måleenheder, man kan sige, at de gjorde det for den "søde" faktor.
  • I Mekaku City Actors tilfælde, Marry Kozakura er en noget barnlignende karakter (og Kawai også); så du kan bruge DET som en grund til at bruge æbler til at angive hendes vægt. Eller simpelthen er det uhøfligt at angive en kvindes vægt; så skaberne gjorde det sådan som en "joke", og grunden til, at de valgte æbler i stedet for andre frugter, er den samme som i Hej Kitty, for den "søde" faktor.

en anden faktor kan være, at æblets vægt og størrelse er almindeligt kendt; men det er bare sekundært på dette tidspunkt.