DBZ / GT Villain Transformations
Jeg så kampen mellem Goku og Kid Buu på engelsk, og på et øjeblik siger Goku Kid Buu er "dobbelt så magtfuld som han var før". Er dette noget af dubben, eller er dette en bogstavelig japansk oversættelse? Er Kid Buu dobbelt så stærk som Super Buu?
"Fanden, hvor er dit svage punkt? Du er dobbelt så stærk som du var før. Din hastighed, din kraft"
Jeg antager, at dette er den linje, du taler om. Teknisk set kan dette betragtes som fyldstof, da Goku kun bekæmper Kid Buu ved hjælp af Super Saiyan 3 i mangaen og bliver aldrig Super Saiyan 2.
Også denne linje ville være med henvisning til den fede Majin Buu, som Goku kæmpede og ikke Super Buu, da der er tilstrækkelig dokumentation til at fastslå, at Super Buu er stærkere end Kid Buu.