Farvelægning Det højt hus Lola & Lisa Tegninger til farvelægning Prismacolor markører | KiMMi klovnen
Hvordan klassificeres ditzy / airhead-karakterer i anime / manga? For eksempel, mens Lucky Star's Kagami er en tsundere, hendes airhead søster, Tsukasa, er en ________?
3- Hendes søsters navn er Tsukasa. Jeg har set karakterer, der er mærket som 'Ditzy' på nogle websteder, men jeg ved ikke, om det er en egentlig ting ...
- @MrPineapple Tak. Jeg leder faktisk efter en japansk klassifikation i retning af tsundere, yandere, etc.
- Jeg tror Tsukasa ikke er inkluderet i dere klassifikationer, fordi
deremidlerlovestruckog jeg synes dumme eller dumme karakterer falder i en anden klassifikation, selvom jeg ikke er sikker på hvad.
Du leder sandsynligvis efter udtrykket dojikko til Tsukasa:
Dojikko er japansk for klodset med det feminine suffiks "-ko" tilføjet i slutningen. Attraktionen er ikke begrænset til Japan, konceptet med en sød klodset pige har verdensomspændende appel, primært fordi hendes klodsethed gør hende mere tilgængelig. Den største forskel er, at en sød klodset pige i Vesten sandsynligvis skal få publikum til at le, mens Dojikkos har tendens til at få dem til at sige: "Awwww! Hun er så sød!"
Kilde: TVTropes-artiklen om dojikko
Kagami er heller ikke rigtig en tsundere, medmindre du tror, at hun er forelsket i Konata, som nogle fans virkelig synes at støtte. Hun burde sandsynligvis klassificeres som tsukkomi (lige mand) ind manzai, hvor Konata normalt er boke:
Kaldt manzai på japansk, dette er en slags Straight Man og Wise Guy duo, men det er også interaktionen mellem to karakterer, der konstant spiller ud af hinanden. En boke har til opgave at oprette kneblen ved at fortælle en historie eller forklare en kendsgerning, som åbenbart er falsk (gør ham til en idiot) eller mangelfuld (gør ham luskende). Tsukkomi er omtrent den lige mand, der ofte skal rette ham.
Kilde: TVTropes-artiklen om manzai
Rediger: Da dojikko ikke syntes at være et ordentligt svar, kiggede jeg op på flere karaktertyper på japanske websteder og tror, at jeg fandt nøjagtigt det, du leder efter. Det passer faktisk rigtig godt sammen med min forklaring af manzai ovenfor. Mit nye svar er, at Tsukasa er en tennen boke (naturlig boke, også oversat som naturlig airhead):
En tennen boke er en excentrisk person, der har enestående talent i at være en naturlig boke. Selvom en person kan kaldes en tennen boke, er der ikke sådan et udtryk som tennen tsukkomi. I manzai lokker boke bevidst både tsukkomi og publikums latter ved at udføre en beregnet linje. Tennenboke beskriver imidlertid en person, der naturligt (uden forberedelse eller formål) siger boke-lignende ting.
Det kan også kaldes simpelthen "tennen" eller "tennen kyara" (tennen tegn).
Kilde: Oversat fra den japanske Wikipedia-artikel om tennen boke
Så dybest set er en boke en, der siger dumme ting med vilje for at vrede tsukkomi og få andre til at grine. En tennen boke siger dog de samme dumme ting uden at indse, at de faktisk er dumme.
4- Tak skal du have. Selvom klodset! = Svimmel, dojikko er tæt på.
- @coleopterist Jeg har tilføjet oplysninger om en anden karaktertype, der måske er det, du leder efter
- Tak :) Dette er også interessant. Men det ser ud til, at tennen boke er en del af en manzai handle snarere end noget enkeltstående. (BTW, Google Translate-tilbud henjin som en oversættelse af airhead hvilket synes godt, høne.)
- 1 @coleopterist Du har misforstået. Tennen boke er ikke en del af nogen form for handling - det er en persons naturlige personlighed.
Jeg tror Tsukasa Hiiragi falder ind under The Ditz karakterklassificering, da hun ikke er for nar at være The Fool.
Ditz er en karakter, hvis afgørende karakteristik er dyb dumhed. Kvindelige grøfter har tendens til at være søde og naive, mens mandlige grøfter har tendens til at være oafish men elskelige. Ditz er skrevet for at virke utilsigtet sjov. I dramaserier giver han eller hun tegneseriehjælp.
Jeg tror, at Tsukasas karakter ikke falder ind under nogen af de deredere klassifikationer, fordi først og fremmest deredere midler lovestruck og hun har ingen kærlighedsinteresse i anime.
