Stol på mig ... Jeg elsker min tjener Trump meget og jeg elsker også Biden Love️ Kærlighedsbrev fra Jesus Kristus
Afsnit 1 af Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru har titlen , oversat af Crunchyroll som "Prinsessen der elsker knogler". For den japanske læser er dette klart afledt af "Lady of Loved Insects", en tilsyneladende berømt fortælling fra Tsutsumi Ch nagon Monogatari, en samling fra Heian-æraen.
Gør parallellerne mellem Sakurako-san (enten episode 1 eller derover) og "The Lady who Loved Insects" løber noget dybere end bare titlen?
(Jeg, som dig, har læst Wikipedia-artiklen; mit håb er, at svarere vil have læst "The Lady, der elskede insekter" eller i det mindste har mere end en forbipasserende fortrolighed med det.)
