Jeg læser i øjeblikket Aoi Hana, hvor elever på en pigerskole udførte en produktion af stormfulde højder. Af nysgerrighed gik jeg til Google for at afgøre, om Takarazuka Revue nogensinde producerede en tilpasning af det samme. Der var tilsyneladende; Jeg bemærkede på en Wiki-side, at den japanske titel på produktionen (og dermed romanen) var Arashi ga Oka (���������).
Dette bragte mig til mit spørgsmål: Kureha deltog i Arashigaoka Academy ( ) i Yuri Kuma Arashi, så navnet på hendes skole skal derefter være en henvisning til stormfulde højder. Er der nogen særlig grund til, at denne litterære reference passer ind?
- Er der nogen specifikke paralleller med YKA (hvad enten manga, anime eller lette romaner), der ville gøre denne henvisning passende?
- Alternativt er der noget ved tonen i stormfulde højder der passer til en eller anden del af YKA-franchisen?
- Der er et Tumblr-indlæg, der nævner: "Wuthering Heights er en indviklet roman om multi-generationsmisbrug, manipulation, isolation og besættelse.". Der er også japanske fans opfattelse af, at" Yurika, Reia og Kurehas modeller er fra stormfulde højder'Heathcliff, Catherine og Cathy ". Også nogens teori på MAL forum.
- @AkiTanaka Jeg spekulerer på, om den samme læsning gælder for mangaen: hvis jeg husker rigtigt, er dynamikken mellem tegn lidt anderledes der (f.eks.Yurikas forhold til resten af karaktererne, Ginkos rolle osv.).
- Jeg er ikke sikker på den ene. Alle ovenstående links henviser til anime, men måske er det fordi manga er mindre populær og ikke synes at være kanon (jeg kan muligvis besvare dit spørgsmål om anime / manga disctintion nogen tid)