a-ha - Take On Me (officiel 4K musikvideo)
Råber han "kusnav" eller som "kusnov"?
Hvad betyder det endda ... kunne ikke finde noget på nettene - skriver jeg meget forkert?
3- det lyder russisk, som ifølge dette svar Yuri og Victor begge er baseret på russere for ikke at nævne, at Victor i anime alligevel er russisk. Jeg formoder, at det faktisk er russisk. som for enhver forkert indtastning, når jeg googler dem, får jeg google, der prøver at rette mig med "kushnav" men efter at have set serien er jeg ikke sikker på, om dette er korrekt eller ej
- @ Memor-X: FWIW Jeg tror ikke, at "kushnav" nogensinde vises i serien.
- Det vil meget hjælpe, hvis du angiver stedet for det angivne udseende af dette ord. dvs. timing, afsnit nummer
Det eneste lignende lyd, som jeg husker at have hørt i Yuri !!! på is er Russisk ord vkusno ( ), som i showet undertiden bruges af tegn til at betyde "velsmagende". (For eksempel vises det i ep. 2, når Victor introduceres til katsudon, og når i ep. 9 smager Yuri Katsuki den katsudon pirozhki, som Yuri Plisetsky bedstefar lavede.)
IPA-transkriptionen af er [ fkusn ]: det er så ikke usandsynligt, at en afslappet lytter måske går glip af den indledende [f] lyd eller er forvirret, når den transkriberer den sidste schwa , der fører til en transskription som kusna eller kusno. (Når jeg støder på uventede to konsonantkombinationer, har jeg nogle gange savnet den første konsonant helt: For eksempel, da jeg for første gang hørte den hebraiske sang "Hatikvah", hørte jeg "tsofiyah" ( ) som " sofiyah, "fordi det var lettere for mig at behandle det, jeg hørte på den måde, da jeg ikke lyttede nøje.)
Viktor Nikiforov råber ordet 'Vkusno' (вкусно), som er det russiske ord for 'lækker'. Hvis du bemærker, råber han kun, når han spiser svinekødskålskåle (ikke en eufemisme) og Hot Pot !!
