Anonim

Chan Moments at Stray Kids (스트레이 키즈) hos Sangam Fansign 190418 (상암 팬싸)

Der er mange omskrivninger af valutaen: Berry, Beli, Berri. Hvilken er den officielle?

Flåden giver bare store dusurer til pirater, Buggy har en 15 millioner dusør og Luffy har 30 millioner. Ville Luffys bounty svare til 30 millioner yen?

Hvad ville være den virkelige verdens værdi af den valuta, der blev brugt i et stykke?

1
  • Ud over de andre svar er dets symbol:! Beli-symbol (hentet fra One Piece wiki)

I originalen hedder det Beli på engelsk. Men hvis det japanske ord oversættes korrekt, er det det Beri - det er et træk ved det japanske sprog (se SingerOfTheFalls svar). Det adskiller sig imidlertid på forskellige sprog: for eksempel i Tyskland er det bær.

For at sammenligne priserne:

  • Et kålbrød: 150 Beli
  • A Bon Chari: 500 Beli til leje, 10.000 Beli til køb
  • En Doskoi Panda-skjorte: 10.000 Beli
  • Nami's jakke: 28.800 Beli

Med hensyn til Luffys bounty svarer til 30 millioner yen,

30 millioner Beli på Luffys hoved er lidt gammel; hans nuværende belønning er 400 millioner Beli.

Citere:

Fourth Bounty: Besejre endnu en Shichibukai (Gekko Moriah), angribe en verdensnoble, forårsage en hidtil uset breakout fra Impel Down, deltage i Whitebeard War og ved at trænge ind i Marine Headquarters en anden gang og ringe til Ox Bell 16 gange (som blev taget som en krigserklæring) er Luffys bounty steget 100.000.000 mere for at tjene i alt

400.000.000 gør det til den tredje højeste aktive bounty, der er kendt. Den offentlige åbenbaring af hans forhold til Monkey D. Dragon kan også have påvirket den.

3
  • 14 Hvis du antager $ 1,50 for et kålhoved i USA, fungerer tallene pænt. $ 288 til Nami's jakke, $ 300.000 på Luffys-hovedet i starten. Zoro ønskede at købe 2 sværd i LogueTown for 100k beli eller $ 500 USD hver (hvilket ville være billigste sværd), men hans hvide sværd var ~ 28M beli værd eller USD $ 280k.
  • 3 Jeg brugte den første, fordi folk muligvis ikke har set de seneste episoder.
  • @Robert Interessant nok svarer 1 dollar også til cirka 100 japanske yen (120). Så måske, bare måske 1 bely = 1 yen, og er det baseret på den japanske valuta.

I ét stykke kaldes valutaen ベ リ.

  • ベ Er kana for "være", kan der ikke begås nogen fejl her.
  • リ Er kana for "ri".

På japansk er der imidlertid ingen "rigtige" 'l' eller 'r' lyde, så det lyder som noget mellem 'r' i 'rock' og 'l' i 'lock'. Indfødte højttalere kan udtale det på forskellige måder med 'l', med 'r' eller med en blanding af begge, det forbliver stadig den samme kana.

Det er stort set det samme som med "Horo" / "Holo". Så den korrekte romanisering ville være enten "Beri"eller"Beli"." Berry "dukkede sandsynligvis op, fordi" beri "lyder som" bær ", og" bær "er en egentlig engelsk verden, eller måske var der en anden grund.

Med hensyn til priserne nævnes looper's svar allerede nogle af dem.

For at sammenligne priserne:

  • Et kålbrød: 150 Beli
  • A Bon Chari: 500 Beli til leje, 10.000 Beli til køb
  • En Doskoi Panda-skjorte: 10.000 Beli
  • Namis jakke: 28.800 Beli
2
  • Så det er derfor, det er Zolo jn manga og Zoro i anime?
  • Ja, det er nøjagtigt den samme idé. På samme måde bemærker du måske nogle mennesker, der udtaler "arigatou" som "en Li gatou." Lydene er meget ens på japansk.

Folk ser ud til at læse forbi dit andet spørgsmål, men ja Luffys bounty svarede til 30 millioner Yen. Som sagt i trivia-sektionen på wiki-siden på Beli, ligner både udseendet og betegnelsen af ​​beri tæt på den japanske yen ...

I udseende og betegnelse ligner maven meget den japanske yen ( Nihon En). Karaktererne Yukichi Skull, Ichiro Kumaguchi og Hideo Usaguchi portrætteret på mavesedlerne er en ordspil på Hideyo Noguchi, Ichiy Higuchi og Fukuzawa Yukichi portrætteret på de tilsvarende yen-sedler. "Kuma" og "usa" betyder bjørn og kanin.

... og dets værdi også.

Nogle billeder til sammenligning:

One Piece Beli-sedler og mønter

Ægte japanske yen regninger og mønter

Til reference satte jeg et par priser nedenfor, der er opnået fra wiki-siden. Når vi sammenligner dem med nutidige slavepriser eller terroristbounties, ser det ud til, at vi lægger større vægt på menneskeliv end i One Piece-universet og har noget højere priser i gang, men når man sammenligner hverdagsgenstande som et kålbrød, jakke eller brandtrøje, ser ud til, at priserne stort set ligner de nuværende Japan-priser. Derfor er det sikkert at sige, at Oda baserede One Piece-valutaen på valutaen i sit hjemland Japan.[En reference til Oda, der bekræfter dette, ville være rart, men jeg kunne ikke synes at finde nogen]

  • Et kålbrød:

    150
  • Doskoi Panda mærketrøje:

    10,000
  • Nami's jakke:

    28,800
  • Menneskelige slaver:

    500,000+
  • Portgas D. Ace er nu inaktiv

    550.000.000 dusør
2
  • 1 Hvis vi har bekræftet, at dens omkring 1 dollar er 1000 bær eller beli, minder det mig om, hvor trist Arlong Arc var. Jeg mener, Bellamere måtte kun betale 2 tusind hver måned for at holde hele familien i live. Hvilket ikke er så meget dengang.
  • @CarlosTorres "Kun" 2k dollars om måneden ?! For normale mennesker er det MEGET! Og når hun bor i en hytte i skoven, tjener hun sandsynligvis meget mindre end din gennemsnitlige person.

Forfatteren har præciseret det i S.B.S hjørne (et Q&A hjørne, er muligvis ikke tilgængeligt for ikke-japanske eller ikke-koreanske læsere), at en "BELI" til en yen er værd.

Nu er det omkring 80 cent for 100 yen, men det er mere passende at se det som 1 dollar for 100 yen, så 30M Beli ville svare til 300K USD.

2
  • du mener sandsynligvis 1USD = 100Yen? og 30M Beli / Yen = 300K USD? Herudover kan du finde de engelske SBS-oversættelser. Kan du give et link eller nævne, hvilken specifik SBS du henviser til? For eksempel "Oda afklaret i SBS af bind X i kapitel X"?
  • @PeterRaeves Ser ud som om det er fra SBS bind 53, kapitel 518, men det er kun angivet om udseendet og denominering fra japanske regninger, selvom mange (inklusive japanske fans) interpolerer det til "1 Beli = 1 Yen".

Jeg finder i Skypia ark, når besætningen ikke betaler for indgangen, vagter siger, at de skal betale 10 milliarder xtaler for hver og alle vil være 70 milliarder, og satsen for xtals pr. Mave er 10000 xtals for 1 mave, det betyder, at de har brug for at betale 7 millons bagage for hele besætningen. Sanji siger, at for denne pris kan han købe 1 ton ris, i øjeblikket er satsen for 1 ton ris omkring 408 USD den 19/03/2019, ud fra det kan vi beregne den 1 $ ~ 17156 mave. Til sidst i denne ark er Luffys belønning 100 millioner maven i USD vil være ~ 582 $ død eller i live.

1
  • Jeg ser ikke denne anime, men den måde, du fik dit svar på var, tror jeg, forkert. Prisen på noget ændrer sig over tid. Kontroller også dine beregninger. Der er online regnemaskiner rundt på Internettet. Inkluder også relevante kilder fra anime for at understøtte de oplysninger, du nævnte.