Hvad er mangaka-assistenternes rolle?

Virtual Play Seminar: Hamlet

Flere mangaka har assistenter til at hjælpe dem med at producere deres manga. Udfører disse assistenter et standardsæt med veldefinerede opgaver (svarende til filmens assisterende instruktør), eller beslutter hver mangaka, hvad deres assistent gør?

Mangaka bruger ofte assistenter til at hjælpe dem med at tegne mangaen inden for tidsplanen. Mangaka bestemmer antallet af assistenter og deres roller i mangaproduktionen. Assistenterne kan hjælpe mangakaen på en række måder, såsom:

Fylde detaljerne på kunstværket (såsom screentones, hår, tøj, specialeffekter), efter mangaka har tegnet det grundlæggende.
Tegning af de tidskrævende elementer, såsom scene baggrunde og folkemængder, så mangaka kan fokusere mere på plot og karakterudvikling.
Tegning af specifikke ting. For eksempel ansat Go Nagai mangaka en assistent til at tegne helikoptere og militære køretøjer.
Oprydning af ethvert kunstværk, der går ud af panelerne. Mikio Ikemoto hjælper Masashi Kishimoto med dette blandt andet med at producere Naruto.
At være mangakas lydkort for ideer, men assistenterne hjælper næsten aldrig med selve plottet.

Nogle mangaka ansætter slet ikke nogen assistenter, der vælger at gøre alt selv.

Referencer