Top 10 anime-serier til binge ur
Jeg undrer mig over, hvad "x" i "Hunter x Hunter" betyder. For at præcisere: Jeg taler også om, hvad "x" betyder generelt, da mange andre anime / manga også har det i deres titler.
En hurtig Google-søgning efter dette spørgsmål returnerer et Yahoo-svarresultat, der hævder, at "x" kun er for stil og ikke har nogen betydning overhovedet. Er dette korrekt? Gælder dette også for anden anime?
5- Jeg ser det også ske for "skibe". (f.eks. "Shiroe x Akatsuki"), så det kan betyde noget i retning af "og".
- Eventuelt relevant: anime.stackexchange.com/questions/17281/… og anime.stackexchange.com/questions/13314/…
Jeg har undersøgt navnene som dette, og jeg kunne ikke finde nogen særlig forklaring. Nogle mennesker siger, det er bare for stil, andre hævder, at × er en anden form for "vs" (hvilken slags giver mening), eller "og" (som &), eller "med". (For ikke at nævne at det også kan betyde "kys" som i "xoxo" = "knus og kys", men det er højst sandsynligt irrelevant: P)
Det er værd at bemærke, at det ikke er ualmindeligt at finde ulige bogstaver i anime / manga titler (f.eks. Lucky ☆ Star - ら き ☆ す た har en stjerne i navnet) og endda i karakternavne (f.eks. Black ☆ Star fra Soul Eater har en stjerne også i hans navn). Også 'x' i "Hunter × Hunter" er faktisk ikke bogstavet 'x', men snarere symbolet ×.
Så i betragtning af ovenstående vil jeg personligt sige, at det bare er for stil.
2- Jeg tror, jeg bare vil markere dette som svaret for nu, da det ser ud til, at det virkelig kun er for stil, og ingen ser ud til at have andre ideer ...
- I selve anime udtales det som " " (Hantaa Hantaa), så det er sandsynligvis vismand at antage, at x er ikke beregnet til at blive udtalt.
En advarsel, hvis du planlægger at søge på nogle af titlerne nedenfor, da nogle indeholder NSFW-indhold.
For at tilføje til det tidligere accepterede svar, mens eller i anime-titler normalt ikke vil blive udtalt, hvilket fører til ideen om, at dette kun er for stil eller præference, dette er ikke altid tilfældet.
En anden grund til, at jeg ser, hvorfor dette kun er for stil eller præference i nogle tilfælde, er, så vidt jeg ved, er der ingen eller X i hiragana eller katakana, i modsætning til det engelske alfabet. Jeg har heller ikke set en eller X i kanji eller en repræsentation af den i kanji. Eksempler på hvor ikke er inkluderet i oversættelsen inkluderer (jeg fik deres oversættelser fra deres respektive Wikipedia-sider):
- Jæger Jæger - Hant Hant , forkortet: HxH
- Gymnasium D × D - ハ イ ス ク ー ル D × D Haisukūru Dī Dī
- × × × Holic - × × × ホ リ ッ ク Horikku, udtalt som "Holic"
- Kiss × sis - キ ス × シ ス Kisu × shisu
- Tjener × Service - サ ー バ ン ト × サ ー ビ ス Sābanto × Sābisu
- Dusk Maiden of Amnesia - 黄昏 乙 女 × ア ム ネ ジ ア Tasogare Otome × Amunejia
- Hybrid × Heart Magias Academy Ataraxia - 魔 装 学園 H ハ イ ブ リ ッ × H ハ ー ト Masō Gakuen Haiburiddo Hāto
Som du kan se, er × ikke inkluderet i oversættelsen. Hvis det var, kan det oversættes som 'ekusu' (エ ク ス) eller 'ekkusu' (エ ッ ク ス) (jeg lærer stadig japansk, så eventuelle rettelser på dets katakana-ækvivalent ville være velkomne). Men i nogle tilfælde repræsenterer × måske et andet ord. Jeg fandt et eksempel i anime Romeo × Juliet. Ifølge sin Wikipedia-side udtages dette ikke som 'Romeo Juliet', men snarere 'Romeo og Juliet' (ロ ミ オ × ジ ュ リ エ ッ ト eller Romio til Jurietto) hvor 'til' er den japanske ækvivalent med 'og'.
Dermed, dette varierer afhængigt af anime eller mangatitel. Jeg foreslår, at du tjekker Wikipedia-siderne eller noget lignende af værker med symbolet '×', hvis du vil kontrollere, om de udtages eller ej, eller hvis de læses som andre ord, som i tilfælde af Romeo × Juliet, eller hvis de repræsenterer noget andet.
I tilfælde af Hunter × Hunter er det ikke udtalt og har ingen betydning overhovedet. Billedet nedenfor er fra Bind 6 af VIZ-oversættelserne.
Togashi fokuserede kun på at navngive en manga, der har formatet '(noget) Hunter', og efter at have set en vittighed om gentagelse, besluttede han at gentage ordet Hunter som en titel. Han nævnte ikke noget relevant ved at inkludere ×, så efter min antagelse har dette ingen betydning overhovedet, medmindre han selvfølgelig kun gjorde det for at forhindre spoilere om noget i hans historie, der endnu ikke er afsløret.
Det kan betyde "Hunter of Hunter" som x, da et multiplikationssymbol ofte erstattes i ligninger med ordet "of".
For eksempel, "5 af 12" midler 5 partier af 12og 5 x 12. Således kunne x i Hunter x Hunter også følge det samme mønster og betyde "Hunter of Hunter", hvilket også ville være på linje med Gons mål om at søge efter sin far.
Han er en jæger, der jager efter sin far, en anden jæger.
1- hmm det giver faktisk mening
'X' betyder sandsynligvis "kryds". I matematik kan det ses som "vektor X-vektor." Hvilket er at krydsmultiplikere to vektorer, resultatet er en vektor 90 grader til begge vektorer. At "krydse" nogen er at udfordre dem. Så titlen læses som "Hunter Cross Hunter."
'X' er blevet brugt i andre titler som: "X Multiply" som NES-spil, som jeg synes er bare en smart måde at sige "Cross Multiply" "Street Fighter X Tekken" på et platform med flere platforme (PS3, Xbox360, PC osv.), Som også siges som "Street Fighter Cross Tekken." Fordi det er et crossover-spil.
Og "XX" ville være "dobbeltkors". Også titel, der slutter med et 'X', betyder muligvis ikke noget, bare for at se og lyde sejt ud. Såsom "Castlevania: Dracula X."
Det er så sjovt at se folk forsøge at besvare dette med logik og lyd så selvsikker!
Som brandingekspert er det et stilistisk valg at antyde 'og' men mere 'en' med 'implikation. Så et partnerskab i erhvervslivet, enten midlertidigt eller permanent, vil du se dette undertiden, oftere end ikke, i mode cobranding partnerskaber. Ligesom hvis Marvel samarbejdede med JCPenny, ville du højst sandsynligt se begge logoer med x mellem dem. Nogle forvekslede dette med et rør, men det er mere beregnet til yderligere forklaring af en division eller koncern inden for det samme moderselskab. Det er ikke rigtig logisk andet end blot et stilistisk valg, som nogen kom op med, og andre løb med.
1- 6 For en person, der spotter andre svar i deres åbning, er dit svar også utroligt selvsikker, da det mangler kilder eller bevis.
Med crossover-kampspil ser det ud til at blive brugt som noget af en blanding mellem versus og / med, da de to virksomheder (såvel som deres karakterer) begge samarbejder og konkurrerer på samme tid. Med anime, hvor mening overhovedet er til stede, formoder jeg, at det er en lignende blanding af anvendelser. Jeg formodede i nogle, hvor det ikke udtales mundtligt, ræsonnementet er, at der ikke er noget tilsvarende enkelt ord. Mindre, i dette tilfælde stilistisk brug og mere en praktisk anvendelse (ligesom en sammentrækning), omend med bemærkelsesværdige ulemper, når man prøver at diskutere det mundtligt.
Nogle shows som Highschool DxD har titlen i deres intro-sang, hvor du kan høre, hvad det står for; ved. Så Kiss x Sis vil blive læst som Kiss af Sis (det var enten åbningen eller slutningen eller i hele showet, men det blev udtalt som kys af søster, ikke sikker på, hvor man kunne finde det). Highschool DxD bliver Highschool D af D (i sangen kan du høre D af D). Dette er dog ikke endeligt, baseret på andre shows kan x indeholde flere betydninger, som f.eks og eller imod eller bare multiplikationen. Nogle eksempler til at illustrere, hvad jeg taler om:
- Romeo x Juliet -> Romeo og Juliet
- C Terning Forbandet Nysgerrig -> C Terning og forbandet såvel som nysgerrig
- Hidamari Sketch 365 -> Hidamari Sketch times 365
- Tjener Service -> Tjener og service
- Street Fighter x Tekken -> Street Fighter versus Tekken
For eksempel med Hunter Hunter bliver aldrig udtalt, men kan ses som et symbol, der angiver Hunter versus (eller og) Hunter, som er yderst passende til selve showet.
Masser af shows bruger også forskellige symboler i deres titel, for eksempel Steins; Gate, Choukadou Girl , .hack // Sign, Tokyo Ghoul A, Saiki Kusuo no Nan. Baseret på det har symbolerne stort set altid en betydning relateret til selve showet. Så til slut, om x (eller ×) udtages eller ej, har det altid en betydning, der passer til showet. Det har dog ikke en solid standardbetydning. Undertiden er betydningen meget lettere at dechifrere, og i andre tilfælde bliver det en ganske rejse for at opdage, hvad det betyder. Titlerne, jeg valgte som eksempler, har alle betydninger, hvor du kan se, at nogle er yderst ligefremme (hvis du har set showsne), mens andre ikke er det.
Andre har tilbudt værdifuld indsigt. Jeg tror, at dette er almindelig notation i matricer. I de fleste tilfælde er det som et 2d mellemrum, X-akse og derefter Y-akse. A matrix of dimension 5 x 10. Pursuit × And × Analysis (Afsnit 59), Forfølgelse står i kontrast til analyse, som den er Aggressive x Passive. Så forestil dig Passive is X axis, Aggressive is Y axis. De er noget uensartede, men alligevel er vigtige faktorer i sejre. Chasing × And × Waiting, Restraint × And × Vow, Defend × And × Attack, alt fra afsnit 40'erne og så videre, den første er enten passiv, så er der aggressiv. Andre tilfælde som A × Shocking × Tragedy (Afsnit 43) er blot en fortsættelse af denne stil, de kan ses som undtagelser.
High School DxD handlede, synes jeg, naturligvis om "dobbelt D's", fordi alle pigerne var så godt udstyret med bh-størrelse. Måske betyder Hunter x Hunter "Double Hunter". Jeg spekulerer bare her. Det kunne bare være stilistisk, som andre allerede har sagt. Men det japanske folk er kendt for deres kærlighed til ordspil. Og på grund af det er måske flere af svarene her faktisk rigtige. Kun forfatteren ved det helt sikkert, og det er usandsynligt, at han ødelægger det sjove ved at fortælle os.
