Keys 1 Instrumental - Hvilket smukt navn
Er det glas + læbe?
Er det glas + slip?
Den japanske titel er
- det er i katakana, så det er bestemt et fremmed ord.
Så titlen betyder læber lavet af glas eller glider på glas?
Jeg er ikke helt sikker på betydningen bag navnet, men jeg er ret sikker på, at det udtales Glass + lip, hovedsagelig på grund af dette billede:
Kilde: http://animeinspirations.com/threads/is-there-some-hidden-meaning-to-the-title-glasslip.378/
Glasslip præsenteres som et enkelt ord, og det er logisk at antage, at "glaslæbe" er det, anime gik efter. Dette giver mening, da lip her kan betyde en fremspringende kant på en container eller anden hul genstand . Derefter kan "Glaslæbe beskrive til kanterne på glasoverfladen, såsom en perle, hvor glasset bøjer sig rundt og får lys, der passerer igennem, til at bøje sig på mærkelige måder og forvrænger billedet [1].
Kilder
- https://infinitemirai.wordpress.com/2015/09/14/a-glasslip-analysis-deciphering-what-glasslip-intended-to-be-about-through-its-opening-sequence-and-its-impact- on-viewer-forventninger /
