FOR IRLAND! | Agario # 2
I bind 7 af Hidamari Sketch beslutter pigerne at spille The Game of Life. De keder sig med de generiske job og begivenheder i det almindelige spil, så de beslutter at tilpasse deres kopi af spillet ved hjælp af deres kunstfærdigheder og kreativitet.
Den første ting, Yuno gør, er at male nummerpladen på hendes bilspilbræt gul og sige, at det er fordi bilen er et let køretøj.
Nori: Hvad maler du?
Yuno: Jeg ændrede nummerpladen til gul for at indikere, at min bil er et let køretøj.
Nori: Du har et meget konservativt liv fra starten ...
Hvad taler hun om? Hvorfor gjorde hun det?
I Japan er de farveskemaer, der bruges af nummerplader, standardiseret på nationalt niveau. Plader med sort tekst på gul baggrund bruges til "lette køretøjer" (undertiden glosset på engelsk som "kei bil "fra 軽 kei "lys"). For eksempel:
Et tre- eller firehjulet køretøj betragtes som et "let køretøj", hvis dets slagvolumen er 660 cc eller mindre og opfylder nogle få begrænsninger i størrelse og vægt.
Jeg ved ikke meget om biler, men det ser ud til, at 660 cc er ret lille. De fem bedst sælgende biler i USA fra januar 2016 var Toyota Camry (2500+ cc), Honda Civic (1500+ cc), Toyota Corolla (1800+ cc), Nissan Altima (2500+ cc) og Honda Accord (2400+ cc). Og disse er alle sedans i rimelig størrelse, ikke Hummer-lignende monstrositeter (6000+ cc).
Disse biler er ret populære i Japan (fra marts 2015 var 39% af alle køretøjer i Japan lette køretøjer; dette er en stigning fra 26% i 1998) af grunde, der tilsyneladende har at gøre med, hvordan Japan beskatter og regulerer køretøjer. De sælger også rimeligt godt i Syd / Sydøstasien.
Jeg er enig med Nori i, at lette køretøjer er konservative, først og fremmest fordi de ofte er temmelig boxy og ikke attraktive (på grund af størrelsesbegrænsningerne), og fordi de accelererer langsomt og generelt har dårlig "ydelse" (på grund af den lille motor). De ser ud til at have mange fordele, især i bymiljøer (lettere parkering og manøvrering, lavere afgifter og billigere forsikring, bedre gas kilometertal; og tilsyneladende er der mindre bureaukrati involveret i registrering af en). Men du vil ikke imponere næsten nogen med et let køretøj.
(Semirelateret stik: Hvis detaljerne i japanske motorcykler interesserer dig, skal du tjekke ud Bakuon !!, hvilket grundlæggende er Top Gear, undtagen med søde piger, der kører søde motorcykler.)
0
