ASMR No Talking Beachside Ocean Experiment | Spil lyder GTA 5
I afsnit 1 af Symphogear G, kort efter at Maria har indkaldt støj til koncertsalen, får vi et skud af et rack TV, der viser nyhedsstationer fra hele verden, der rapporterer om begivenheden.
På mange af de viste sprog (inklusive engelsk) er ordet "støj" indstillet til "N.O.I.S.E.", hvilket antyder, at det faktisk er en initialisme (gætter jeg på engelsk).
Er det? Hvis ja, hvad står det for?
I ja.Wikipedia-artiklen fra Symphogear er udtrykket støj stavet som fuldt ud i Katakana. Der nævnes ikke akronymet N.O.I.S.E. overhovedet i hele artiklen.
Det officiel hjemmeside af Symphogear og Symphogear G bruger også stavemåden for at henvise til støj, og der nævnes heller ikke akronymet N.O.I.S.E. overhovedet i forklaringen på udtrykket.
I modsætning hertil kan du finde forskellige udtryk stavet med latinske tegn fra de officielle websteder og Wikipedia, såsom F.I.S., S2CA, LiNKER, Anti_LiNKER og S.O.N.G.
I øjeblikket er der ingen beviser for, at N.O.I.S.E. er en forkortelse af en længere sætning. det er sandsynligvis et stiliseret ord for tydeligt at skelne det fra det almindelige navneord "støj" for seere fra engelsktalende lande (både i universet og i det virkelige liv).
