Overlord sæson 2 afsnit 1 Første indtryk - God start for anime 2018
Mens du læser anmeldelser til Den gamle Magus 'brud: De, der venter på en stjerne, Jeg så et antal korrekturlæsere, der sagde, at OVA kræver noget kendskab til mangaen. En korrekturlæser angiver, at visse baggrundselementer efterlades uforklarlige i OVA. En anden, der ikke har læst mangaen, klager over, at OVA er uforståelig for ham.
Med dette i tankerne, hvor meget af manga har jeg brug for at have læst for at forstå OVA? Jeg vil gerne se det, men jeg har endnu ikke fanget det aktuelle kapitel (kap. 37).
Jeg begyndte at se De, der venter på en stjerne på trods af mine bekymringer. Jeg er i øjeblikket på ch. 15 af mangaen, og jeg havde ingen problemer med at forstå den første episode. Jeg bemærkede dog visse detaljer, der ville kræve kendskab til visse mangakapitler:
Tidligt i episoden taler Ruth til Chise som en hund. Senere forvandler han sig til en dreng for at spise morgenmad med hende og Elias. At forstå dette kræver, at seeren er færdig med at læse buen, hvor Ruth introduceres, og hvor han bliver Chises velkendte. Med andre ord skal seeren være færdig med at læse kap. 12.
Der henvises til, at Chise er en Slay Vega. OVA skildrer også Chise som hjemsøgt af hendes evne til at se magiske væsner usynlige for andre som barn. Begge disse aspekter af Chise blev diskuteret forud for Ruth-buen. (Desværre glemte jeg de nøjagtige kapitler, især da nogle af de pågældende oplysninger er spredt over flere kapitler.)
En anmelder klager over, at vi ikke introduceres til Elias eller får en forklaring på, hvorfor Chise studerer magi. Personligt tror jeg heller ikke, at vi faktisk har brug for at vide det. For mig er dette simpelthen håndbølget som en del af verdensbygningen eller grundkonstruktionen. Uanset hvad er der tilstrækkelig sammenhæng i de første kapitler af mangaen, i første bind. Ovenstående gælder også for Angelicas udseende i starten.
Da alt ovenfor er forklaret tilstrækkeligt detaljeret med det punkt i mangaen, hvor Ruth vises og bliver bekendt, ser det ud til at være tilstrækkelig, at en OVA-seer i det mindste læser mangaen op til kap. 12, hvis ikke slut vol. 3. (Selvom Ruths tilknytning til Chise sker i kap. 12, tog det mig indtil kap. 14 at forstå korrekt, at Ruth kunne formskifte.)
1- Jeg redigerer det om nødvendigt, når jeg er færdig med at se OVA: der er stadig en uudgivet episode.
