15 ting du skal vide, når du handler med politiet
Jeg var færdig med at se anime-produktionen af Shinsekai Yori (fra den nye verden), men var lidt usikker på, hvordan menneskers telekinetiske kræfter blev opnået i første omgang. Blev de opnået på grund af naturlige mutationer? Eller var det videnskabens og den moderne teknologis skyld? Eller var det krig og nuklear radioaktivitet på grund af krig?
Hvordan var det, at de opnåede denne "kamisama" magt?
I del 1, kapitel 7 (eller for en kortere version, afsnit 4) lærer vi følgende fra den falske minoshiro:
Det var først i 2011th år i den gregorianske kalender, hvor en videnskabsmand fra en protohistorisk civilisation endeligt dokumenterede psykokinese, hidtil antaget at være et overnaturligt telekinetisk fænomen. [...]
Hver tidligere eksperimentel undersøgelse af PK havde været en katastrofal fiasko, hvad enten den blev udført offentligt eller i en videnskabelig facilitet. I 2011 gennemførte imidlertid en kognitiv videnskabsmand fra Republikken Aserbajdsjan - Imran Ismailov - et eksperiment i nationens hovedstad Baku, der var en næsten total succes. På det tidspunkt var det kvantemekaniske paradoks, hvor den blotte handling at observere et objekt kan fremkalde ændringer i det, velkendt. Ismailov var den første til at foreslå, at PK kunne bruges til at forstærke dette fænomen til makroskopiske niveauer. [...]
... Den første person, der blev identificeret af Ismailov som besiddelse af naturlige evner, var en 19-årig pige ved navn Nona Mardanova. Hun kunne ikke gøre andet end at flytte en plastkugle, lys som en fjer, forseglet inde i et gennemsigtigt rør. Og alligevel antages det, at det var hun, der fik menneskeheden til at gennemgå en transformation, som om hun var en frøkrystal i en opløsning, hvilket stimulerede dannelsen af mere som krystaller. Mennesker fra hele verden fulgte i hendes fodspor og vækkede en magt, der indtil da havde ligget i dvale i dem.
Så dybest set er det sådan, det gik ned: nogle mennesker var "iboende" psykokinetikere, ligesom Nona Mardanova - de havde evner, som normale mennesker ikke havde. Deres evner var dog meget begrænsede og slet ikke på niveauet for folket i Sakis tid.
Ismailov gennemførte eksperimenter på disse mennesker (specifikt på Mardanova; jeg tror ikke, at han gennemførte andre eksperimenter). Vi ved ikke, hvad eksperimenterne nøjagtigt bestod af, af to grunde: meget information gik tabt gennem de tusind år, der adskiller Ismailov fra Saki; og Ismailov selv strakte sig meget for at sikre, at ingen andre end han ville kende eksperimentets fulde omfang.
Uanset hvad Ismailov gjorde, "vækkede" det Mardanova. Derfra spredte det sig. Vi ved heller ikke, hvordan det skete - den falske minoshiro adresserer det ikke. Det ser ud til, at når PK eksisterer (dvs. eksperimenterne med Mardanova skete), spreder den sig. På en eller anden måde. Selv på Sakis tid forstår folk ikke rigtig, hvordan det sker - børn fødes undertiden uden PK, til trods for at eksistensen af ikke-PK-brugere er en eksistentiel trussel mod samfundet.
6- Hurtigt spørgsmål, hvad skete der med de børn, der blev født uden PK-kræfter i Saki-tiden?
- 1 De bliver dræbt. Det er, hvad der skete med Reiko i starten.
- Åh, hvor trist. Hvorfor det? De ser ikke engang ud til at være en trussel om at blive uklar eller den anden ting monster (glemte navnet, arghh ...) ...
- 1 Jeg kan huske dette forkert i øjeblikket, men jeg tro på problemet er, at hvis du ikke har PK, så har du ikke dødsfeedback. Og hvis du ikke har dødsfeedback, er der intet, der forhindrer dig i at gå på en morderisk vold (med verdslige våben), da alle andet har dødsfeedback, og de kan ikke stoppe dig. Dette er som at være en akki / fiend / ogre, kun ikke så slemt, da hej - i det mindste har du ikke PK, som du kan slagtes folk med.
- Nå, det giver mening (selvom det er et gæt), hahaha. Har du selv oversat den del af romanen, eller er der en engelsk version?
