Anonim

BTS Carpool Karaoke

I min region kender folk ikke forskellen mellem anime og almindelige tegnefilm. Når de ser mig se på anime, eller de på en eller anden måde hører om det, siger de at jeg ser en regelmæssig tegneserie og derfor er jeg barnlig. Nogle gange viser de endda sarkastiske holdninger, så det ikke ville være muligt at give en seriøs lang forklaring.

Hvad forklarer effektivt, hvordan en anime er forskellig fra en almindelig tegneserie?

1
  • myanimelist.net/featured/1737

Uanset hvordan du ser på det, er en anime en tegneserie. Den største forskel er, at en anime betragtes som en japansk tegneseriestil i Vesten.

Mange engelsksprogede ordbøger definerer anime som "en japansk stil med film-animation" eller som "en animationsstil udviklet i Japan."

I Japan angiver udtrykket "anime" imidlertid ikke en animations oprindelsesland eller stil. I stedet fungerer det som et tæppeudtryk for at henvise til alle former for animation fra hele verden (både udenlandske og indenlandske). Ordet "anime" er lånord, der henviser til "animation" eller "tegnefilm" tilpasset fra det engelske ord "animation".

Med udgangspunkt i et andet perspektiv kaldes Disney-film i Japan som "Disney Anime". Dette refererer til en bestemt stil, ikke genren som helhed.

Den japanske Wikipedia på "anime" bemærker specifikt, at:

anime

Mens på japansk blev "animation" forkortet til "anime", uden for Japan, er ordet kun blevet brugt til at henvise til medier, der betragtes som "japansk animation." Men i Japan tages der ikke hensyn til oprindelseslandet og litterære stil (medierne), når der anvendes "anime" på det.

Vestlige tegnefilm og anime kan begge variere i tegningsstilarter baseret på personale, budget og karakter / sæt design. Anime-serier er typisk mere detaljerede end dit gennemsnitlige vestlige show, da der er mere af en overflod af teknisk dygtige kunstnere i udlandet, end der er tilgængelige i Vesten.

Begge kan nå forskellige aldre uanset deres oprindelige målgruppe (Avatar: The Last Airbender, Min lille ponyog Eventyr tid er bemærkelsesværdige eksempler).

Typisk er vestlige tegnefilm mere lyse i forhold til japansk anime. Begge kan dog beskæftige sig med mere modne temaer, i begge seriøse (som f.eks Cyber ​​6, Mægtige Maxog Fangehuller og drager) og humoristisk lys (som Futurama, South Park, The Simpsonsog Familie fyr). Der er vestlige tegneserier til modne voksne, ligesom der er 18+ anime i Japan.

Hvis du spørger den gennemsnitlige person i dit land og en i Japan, vil begge betragte dem som barnlige. Forskellen mellem anime og tegnefilm er meget subjektiv. Det kommer typisk ned på, hvad du kan lide, og hvordan du kan lide det.

8
  • 2 Og det er det. Forskellene er kun der, når vi ser på en slags gennemsnit. Specifikke tegnefilm eller anime kan og ofte gør let falder uden for det typiske. Det er let at finde eksempler på begge dele til næsten ethvert tema, genre eller målgruppe, du holder af.
  • 7 Jeg tror, ​​du har savnet en vital forskel: kontinuitet. Det er rigtigt, at nogle anime er gentagne og ikke-kontinuerlige, men den største forskel, jeg har fundet, er, at de fleste vestligt fremstillede tegnefilm ikke har nogen kontinuerlig plot, hvilket gør dem bedre egnet til børn. (Dette fører også til ideen om, at vestlige tegnefilm ofte indarbejder noget moral eller lektion i hver episode, men dette er mindre tydeligt.)
  • 4 @Dani Jeg tror, ​​at kontinuitet er relateret til forskellene shows udsendes og fornyes. I Japan måles en serie succes typisk på dens rentabilitet, normalt ved disksalg, i USA er det ved seerskab.I vestlige lande ønsker de, at en serie skal vare så længe som muligt, så de kan bygge og sælge ting fra det brand, de har bygget. De fleste animes har ikke en regelmæssigt tildelt udsendelsesplan, der bliver fornyet hver sæson (shows i Vesten bliver fornyet, hvis deres vurderinger klarer sig godt), så det ville være fornuftigt at have et sammenhængende plot, der (normalt) omslutter tingene.
  • @Dani du ser en pause i kontinuiteten med langvarige serier som Bleach og Naruto med deres fyldepisoder.
  • 1 brønd dette er faktisk forkert; der er måder at se på de to som adskilte snarere end en generalisering og en delmængde. tegnefilm har en helt anden etymologi, historie og sociale artefakter sammenlignet med anime eller donghua

Mit personlige argument:

Tegneserier er hovedsagelig produceret til børnmed emner om venskab, sjov, udforskning og lignende ting.

Anime / manga og relaterede medier hovedsagelig produceres til mål for alle aldre (bortset fra Hentai og Ecchi-serien, selvfølgelig). De kan naturligvis indeholde "børneindholdet", men der er meget mere seriøse derude, f.eks. dem om kærlighed, død, konflikter og krige. De er simpelthen meget dybere. Tegning og karakterkunst af tegnefilm er ofte voldsomt deformeret / andre verdenskrig for at understrege afbrydelsen fra virkeligheden og den sjove del af den.

En anden forskel er, hvordan tegn udvikler sig. I de fleste tegneserier, jeg har læst, har du episodiske oplevelser, der højst er løst forbundet, og så karakterer udvikler sig ikke / vokser op. Jeg er sikker på, at der er modeksempler derude, men jeg tror, ​​vi kan være enige om, at tegnene ikke er i fokus.

For de fleste anime og relaterede medier er tegnene det meget dybere. Selvfølgelig har du også lejlighedsvis modeksempel her, men tegnene får et meget større fokus.

Du kan tænke på anime / manga / visuelle romaner / lette romaner som (vestlige) bøger / serier / film med hensyn til indholdet, medmindre de er tegnet (eller har illustrativt indhold) i stedet for at blive filmet / rent i skriftlig form.

Bemærk, at der er eksempler på anime, der ligner og føles som vestlige tegneserier (Trusse og strømpe med strømpebånd, i det mindste for "look" -aspektet) og omvendt (Avatar - The Last Airbender, Korra).

4
  • 9 Ville det gøre "Family Guy" eller "King of the Hill" til anime? Eller kan der ikke være nogen anime, der specifikt er målrettet mod børn? Jeg er ingen animeekspert, men jeg fandt det nysgerrig, at dit differentierende punkt er målgruppe snarere end stilistiske overvejelser. Jeg leder ikke efter den undtagelse, der modbeviser reglen, men jeg tænkte aldrig på anime på den måde, du foreslår. Interessant.
  • 2 "Tegning og karakterkunst af tegnefilm er ofte voldsomt deformeret" Dette gælder bestemt også for anime. Du vil ikke sige de store øjne, der er karakteristiske for anime-tegn, der er deformeret?
  • 8 "Tegnefilm produceres hovedsageligt til børn" dette er en gammel stereotype og er ikke længere sand. Selv Disney-tegneserier er nu mere familieorienterede. Med alle episoderne af Family Guy, Simpsons, Futurama og South Park er det indlysende, at tegneserie er et medie for alle. Der er også masser af "Anime", der kun er til små børn. Men selvfølgelig bliver de ikke berømte i udlandet, fordi du ikke vil se dem i dine teenageår, når du begynder at blive interesseret i Anime i udlandet :)
  • 4 Dette svar er stærkt partisk mod forestillingen om, at anime på en eller anden måde er overlegen og mere kompleks end vestlige animerede shows. Påstande som "meget dybere" "tegn får større fokus" har brug for meget, meget mere støtte end de gives her.

Forskellen er kun subjektiv afhængigt af din og dine kammeraters opfattelse. Husk, at det meste af den anime, der eksporteres fra Japan, faktisk er rettet mod børn. (definerer 'børn' som strækker sig gennem teenageårene)

Når de ser mig se på anime, eller hvis de på en eller anden måde hører om det, siger de at jeg ser en tegneserie og derfor er jeg barnlig.

Walt Disney troede heller ikke, at Fantasia var for børn. Efter at have set filmen flere gange er jeg tilbøjelig til at være enig. Pointen er, at selvom de har tendens i den retning (med nogle få bemærkelsesværdige undtagelser) i den vestlige verden, er der ingen særlig grund til at begrænse tegneserietemaer til børn.

Nogle gange viser de endda sarkastiske holdninger, så det ikke ville være muligt at give en seriøs lang forklaring. Hvad er de effektive måder at forklare, at anime er forskellig fra tegneserier i denne slags situationer? Er der nogle kloge sætninger, der vil påvirke folk, der ikke kender til anime?

Jeg er klar over, at du kun inkluderede dette for kontekst ... men hvis nogen er sarkastiske, er det ikke som om noget rigtigt svar kan anvendes. Dette afsnit af spørgsmålet er sandsynligvis også overfladisk.

Den nemmeste metode til at overbevise nogen ville sandsynligvis få dem til at sidde gennem en visning af Grav af ildfluerne ... selvom det ikke er særlig hurtigt eller klogt.

4
  • ”Du gør ikke ... fordi de ikke er det.” Ikke sandt. Udtrykket anime blev opfundet i vest som et udtryk for japanske eller asiatiske tegnefilm. Og "anime" på japansk er et udtryk, der stammer fra engelsk "Animation" med de første Disney-tegneserier i tankerne. Det er sprogets skønhed, og dette spørgsmål handler mere eller mindre bare om sprog og opfattelsen af ​​to ord, der teknisk set betyder meget ens, men faktisk betyder to forskellige ting.
  • @ sm4: De fleste af dine historiske udsagn her er forkerte. Gennemse den japanske wikipedia-artikel om , især afsnittet om historiske udtryk.
  • Jeg ser den citerede linje forsvinde fra svaret, så jeg antager, at min kommentar ikke længere er relevant.
  • @ sm4: Denne linje matchede ikke længere formen på den øverste post. I originalen var det sidste spørgsmål i retning af "Hvordan forklarer jeg, at anime og tegneserier er forskellige?" Jeg bemærkede ikke ændringen i det øverste indlæg før din kommentarunderretning.

Dette spørgsmål er virkelig normalt, især når du er en anime-fan. I min situation ønsker jeg ikke, at 'anime' skal kaldes 'tegnefilm', fordi de er så forskellige for mig. Følgende er de forskelle, jeg tror, ​​de har:

  • Anime er rettet mod et stort publikum, fra børn til voksne, mens tegneserier
    målretter primært børn, med undtagelse af selvfølgelig voksne, der kan lide at se tegneserier.

  • Anime tackler temaer for børn, teenagere og voksne og har historier, der har dybde, mens tegneserier tackler flere temaer, der er for børn.

  • Anime kom fra japanske produktioner, og tegnefilm kom fra amerikanske produktioner (eller hvor som helst undtagen Japan).

  • Du kan virkelig fortælle, om det, du ser, er en anime eller en tegneserie med den visuelle grafik (hvis du er en anime-fan, så ved du hvad jeg mener). Du kan bemærke, at tegnene fra et tegneserieprogram er meget forskellige fra hvordan tegneseriefigurer i et andet tegneserieprogram ser ud. Men i anime kan du bemærke nogle ligheder om, hvordan de ser ud.

Jeg tror, ​​at den bedste måde for dig at forklare er at lade dem se en meget god anime og få dem til at se nogle tegnefilm og derefter fortælle dem: "Så forskellen?". Eller bare lad dem tænke, hvad de vil have. Jeg oplevede, hvad du oplever meget fra mine forældre, men jeg lod dem bare sige, hvad de vil, eller tænke, hvad de synes. Respekter dem respektfuldt. Bare sørg for at du ikke respekterer dem, når du prøver at forsvare anime, og at se anime ikke påvirker din holdning negativt.

2
  • Jeg er enig, "fra japanske produktioner" er en vigtig del. Mens nogle tegnefilm har prøvet lignende stilarter, ser det ofte ikke ud til at blive betragtet som "anime".
  • Avatar the Last Air Bender er et eksempel på tegnefilm, der prøvede en anime-lignende stil, fra dens historie og lidt på grafikområdet, men det kan stadig ikke betragtes som en anime, da det ikke kom fra japanske produktioner.

Anime og tegneserie bruges begge til at identificere en animeret produktion, den første lavet i Japan, den anden i resten af ​​verden ...

Hvis vi skal vise mere detaljeret forskel, vil jeg sige:

Visuelle egenskaber
Anime: Tydelige ansigtsudtryk. Stor variation i fysiske egenskaber. Karakteristiske træk ved karakterer er i det store og hele tættere på virkeligheden end tegneserier.
Tegneserie: Karakterer har normalt funktioner, der ikke er relative til resten af ​​kroppen og derfor længere væk fra virkeligheden end anime.

Emner / temaer
Anime: koncentrerer sig mest om livsspørgsmål eller ting, der er tættere på menneskelige følelser.
Tegnefilm: er generelt lavet til at få folk til at grine, og det er også mere komisk.

Definition og udtryk:
Anime: Engelske ordbøger definerer ordet som Japansk stil af filmanimation .
Tegneserie: blev brugt som model eller studie til et maleri, men er nu forbundet med karikaturer til humor og satire.

Reference

Dette er et ret vanskeligt spørgsmål, men jeg har måske nogle tip.

Mens tegnefilm er beregnet til at blive overvåget af børn, anime er beregnet til at blive set af alle aldre: der er en serie for alle, for hvert tema, for alle aldre. Fra små børn, som Doraemon, til små børn som Pokemon, til teenagere som shonen-serier eller teen-shojos til mere voksne som noter eller endda hentai. Alle kan nyde noget.

Jeg ønsker ikke at blive for subjektiv her, men der er nogle vigtige aspekter, som jeg diskuterer med andre:

  • Kunst stil; der er en tydelig forskel i, hvordan karakterer i en Anime-serie tegnes i modsætning til vestlige stilserier. (Lejlighedsvis får du også et råb til Anime-stilen.)

  • Målgruppe; der er en bred vifte af publikum og en endnu mere forskelligartet demografi af forbrugere af anime end traditionelle vestlige tegnefilm.

  • Theming; så meget af et kulturchok som det måtte være (som jeg kommer til et øjeblik), mange Anime har temaer, der ikke ville give meget mening i den vestlige verden, såsom 108 for det buddistiske antal fristelser, som mennesket vil sige , 4 for døden, hvid for døden osv.

  • Kulturforskelle; der er en hel række serier der tolereres, hvis det ikke er acceptabelt, i Japan, mens de i den vestlige verden ville blive censureret på en eller anden måde eller slet ikke tilladt, eller fortjener hvem der er fan af det, nogle meget beskidte udseende.

    Nogle af de ting, der ville skabe kontrovers eller blive betragtet som "uacceptable" i vestlig animation, ville være homoseksuelle forhold (yaoi / yuri), store aldersforskelle, lolicon / shotacon (hvilket er underligt gyldige men stærkt rynket på) og incest.

    Vestlig animation ville ikke røre ved at med en hundrede fods stang.

1
  • 2 ... og så har vi animationer som "Drawn Together", "Rick & Steve", "South Park" og "The Three Friends And Jerry", som med glæde kaster disse temaer i dit ansigt.

Vi ved alle, at Anime er "tegnefilm i japansk stil", og det får folk ofte til at sige, at de begge er tegnefilm. Ja det er de, men det betyder ikke der er ikke forskelle. Væsentlige forskelle.

Først og fremmest publikum. Det vigtigste objektiv forskellen er, at Anime normalt ikke er tegnefilm til børn.

Nogle anime bliver censureret, når de kaldes i fremmede lande, og de gøres som ret barnlige (og dette er undertiden virkelig irriterende), mens originalen indeholder nogle referencer fra voksne, scener indeholdende vold og så videre. Selvom dette ikke er sandt for al Anime, da nogle virkelig er rettet mod børn, har nogle af dem brug for et modent publikum.

Også den tegn behandles helt anderledes. Der er mere vækst i anime-tegn, da det udvikler sig til en hel serie. For eksempel, Zabuza i Naruto ender det med at blive en meget sympatisk karakter, fordi du går ud over ham ved blot at være en antagonist.

Både anime og tegneserier behandler temaer synes godt om liv, død, religion, kærlighed, forræderi, etik osv. Men tegneserier behandler virkelig sådanne forhold ganske forskelligt. Tænk bare på tegnefilm i Disney-stil: deler de noget med Anime med hensyn til hvordan de behandler disse emner?

For det første henviser anime på engelsk til japansk indhold. Som anført i dette svar henviser "anime" på japansk imidlertid bare til nogen animeret indhold. Når det er sagt, er det fint at have denne uoverensstemmelse - lignende ting er dukket op i andre engelske lånord. (For eksempel "Lied" eller flertallet "Lieder" henviser til tyske sprogkunstsange fra det 19. til 20. århundrede, når ordene bruges på engelsk, men på tysk synes "Lieder" undertiden at få en mere generel forstand.) Så i denne forstand, i det mindste, på engelsk, ikke alle tegnefilm er anime, fordi ikke alle tegnefilm er japanske. (Det ville bestemt være latterligt for mig at gå rundt og hævde det SvampeBob Firkant er anime til en engelsktalende.)

Det er stadig uklart, om "anime" simpelthen er en delmængde af "tegnefilm". Hovedproblemet, som andre svar har berørt, ser ud til at være, at "tegneserie" på engelsk ofte antyder noget beregnet til små børn, som ikke dækker indholdet af en masse anime. Bestemt ting som Serielle eksperimenter liggende eller den Skæbne serier er ved denne konnotation ikke rigtig "tegnefilm".

Selv forestillinger, der er animeret uden for Japan, betegnes dog undertiden som "tegnefilm", selv når deres indhold eller kunststil ikke rigtig falder inden for områderne for den gennemsnitlige persons idé om en "tegneserie". For eksempel en søgning efter waltz with bashir 'cartoon' antyder, at mindst et par forfattere i store aviser (1, 2) beskrev den animerede film Vals med Bashir som en tegneserie, og både dens emne (Libanon-krigen i 1982) og dens stil ligner næsten ikke den gennemsnitlige tegneserie, både i indhold og stil. (Sammenligne med Arthur eller South Park.)

Det samme gælder Bueskytte, som i det mindste i den engelsktalende verden er markant mere berømt end Vals med Bashir. Jeg har ikke set Bueskytte, men Wikipedia antyder, at det næppe er mere passende for børn end Vals med Bashir.

Så vidt brugen på engelsk går, enten:

  • Anime er forskellig fra "almindelige tegnefilm", men kun for så vidt som "almindelige tegnefilm" består af børns shows og dækker heller ikke andet animeret indhold som f.eks Vals med Bashir. Alt uden for almindeligt tegneserie-passende indhold kan bedst beskrives med en anden klassificering, hvis dette giver mere information om indholdet (f.eks. "Anime") eller en bredere (f.eks. "Animeret indhold").

  • Anime er ikke forskellig fra "almindelige tegnefilm", fordi "tegneserie" dækker overhovedet noget animeret.

I begge forstand handler "anime" egentlig kun om, at noget blev animeret (og markedsført mod japanerne).

Jeg er tilbøjelig til at foretrække den første opfattelse med hensyn til, hvordan jeg personligt brug ordet "tegneserie" (så beskriv Doraemon og Chibi Maruko-chan men ikke Skæbne / nul som "tegnefilm" på grund af konnotationerne af "tegneserie". Jeg vil dog overveje, at det andet stadig er acceptabelt (i den forstand, at jeg ikke bliver ked af, at denne opfattelse bliver taget), fordi det er indlysende, at folk også bruger "tegneserie" på samme måde "upassende" på andre mere voksenorienterede shows, er ikke fra Japan.