Bengalisk hinduistisk bryllupslys | New York | USA
Midtvejs i afsnit 3 kommer Sachi til Kiritos værelse om natten og holder sin pude. I betragtning af at vi lige så Kirito trøste Sachi under broen, er det naturligt at antage, at hun er der for platonisk komfort.
Det er dog også naturligt at antage, at hun er der for ikke-platonisk komfort.
Kan vi antage mere end det, vi ser ske? Som det senere afsløres i anime, er voksne temaer og muligheder til stede i spillet, så spillerne kan få det til, hvis de vil.
Fokus for denne episode synes bestemt at være på Sachi, og vi kan antage, at senere begivenheder har en betydelig indvirkning på Kirito. SAO Abridged henviser løbende til begivenhederne i denne episode i resten af sin første sæson. I både SAO og SAO forkortet er centrum for dette Sachi, ikke hele Black Cats-ordenen.
Kan vi på baggrund af disse detaljer antage, at Kirito og Sachi fik det den aften?
Hvorfor kommer Sachi til Kiritos seng? Fordi hun søger trøst. Hun udtrykte sin frygt tidligt i denne episode, og hun søger sandsynligvis bare venligt selskab i stedet for sex, da hun har problemer med at falde i søvn. Efter at have set Kiritos sande niveau i løbet af dette følte hun sig dog mere rolig. Indebærer dette mere end hvad vi ser? Nej, det gør det ikke. Jeg så denne episode igen bare for at sikre mig og nej, der skete ikke andet den aften. Mens hun ser ud til at have følelser for Kirito, udviser Kirito kun 'platonisk' kærlighed til dem, som vist i samme episode, da han lovede sig selv, at han ville beskytte sine venner. Ideen, du påpegede, at 'voksne temaer og kapaciteter er til stede i spillet' er nøjagtigt grunden til, at jeg tror, at der ikke skete noget. Anime havde ikke noget problem med at vise hans og Asunas sengscene, så hvorfor ville de udelade hans og Sachis, hvis det virkelig skete? Medmindre der naturligvis ikke skete noget sex den aften.
