Hvordan kan vi konvertere mellem a.t.b. og revolutionår?

Life Water Ionizer Next Generation M7 Water Ionizer - Opdateret til 2016

I de første to sæsoner af Kode Geass, datoer nævnes med "a.t.b.". Jeg tog dette skærmbillede fra første afsnit af sæson en:

Imidlertid i Code Geass: Akito the Exiled, datoer nævnes som R.Y. (Revolutionår). Dette er et screenshot fra Den eksilerede Akito anhænger:

Så første spørgsmål: Hvad betyder a.t.b. står for?
Og også: Hvordan kan vi konvertere mellem a.t.b. og R.Y.? Hvilket revolutionår ville 2010 a.t.b. være?

Faktisk i code geass-verdenen sker den franske revolution ikke i 1789 A.D. eller 1845 A.T.B., men i 1789 A.T.B. eller 1734 i A.D.

Hvad betyder a.t.b. står for?

Det står for "Ascension Throne Britannia", opkaldt efter "datoen, hvor den første keltiske superkonge, Eowyn, blev valgt af de forenede britiske stammer til at kæmpe mod Rom og blev det første medlem af den moderne britiske kejserlige familie."^{1} 55 f.Kr. svarer til 1 a.t.b.

Hvordan kan vi konvertere mellem a.t.b. og R.Y.?

Revolution Year - systemet (brugt af EU i Kode Geass) er baseret på den franske revolution (startdato) i 1789 e.Kr.^{2}{3} Siden 55 f.Kr. er 1 a.t.b., kan vi finde ud af den faktiske konverteringsformel:

0 R.Y. = 1789 e.Kr. = 1845 a.t.b.

Hvis du vil have en simpel konvertering mellem a.t.b. og R.Y., bare en eller anden simpel matematik:

R.Y. = a.t.b. - 1845

Hvilket revolutionår ville 2010 a.t.b. være?

Baseret på ovenstående konvertering er a.t.b. 2010 svarer til R.Y 165.

Jeg tror, matematikken er lidt forkert her; du gør AD = atb - 56, men hvis 55 BC = 1 atb, derefter 1 BC = 55 atbog 1 AD = 56 ATB (der er ikke noget år som "0 AD"), derfor AD = atb - 55.

I begyndelsen af den anden episode af Akito the Exiled siges følgende: