Kibou ni Tsuite - AKB0048 OP [Klaver]
Jeg har set mange anime, men står over for et ord, jeg ikke kunne finde betydningen af - anime "franchise" som f.eks Skæbne / ophold nat.
Hvad betyder "franchise" i denne sammenhæng?
0Definition # 11 af "franchise" på en.wiktionary er, hvad du vil have:
Den løse samling af fiktive værker, der vedrører et bestemt univers, inklusive litterære, film- eller tv-serier fra forskellige kilder.
Jeg vil bestride forestillingen om, at denne følelse af "franchise" nødvendigvis indebærer "en tilladelse udstedt af en regering eller et selskab". Dette gælder bestemt for franchise i juridisk forstand (McDonalds forstand), men i almindeligt sprog i dag henviser vi til Skæbne som en franchise, selvom alle dets komponentværker blev produceret af den samme virksomhedsenhed (Type-Moon, siger).
Jeg vil sige, at et definerende træk ved en "franchise" i denne forstand er eksistensen af en lang række medier, der udgør franchisen. For eksempel ville det være underligt at beskrive en enkeltstående roman som en franchise, men hvis der også var en tilknyttet manga eller anime eller noget, ville det være mere "franchise-esque".
Franchise
en tilladelse udstedt af en regering eller et selskab til en enkeltperson eller en gruppe, der gør det muligt for dem at udføre specificerede kommercielle aktiviteter, f.eks. at levere en radiotjeneste eller fungere som agent for en virksomheds produkter.
Hvad dette betyder i sammenhæng med anime er, at nogen har en original idé, normalt en manga, og har givet ret til at lave anime, merchandise, udvide ideen / historien, som de finder passende osv. Til en anden person / enhed.
Dette blogindlæg taler udførligt om, hvad en franchise betyder for en anime-fan:
De er en anime, men også en manga, let roman, videospil, handelskortspil, samling af legetøj eller et hvilket som helst antal medier. Jeg spekulerer på, hvor mange anime-fans der kommer ind i alle franchisegrenene i en bestemt serie, eller om de er tilfredse med bare at se anime og intet mere ...
Den mere generelle betegnelse for dette er "mediefranchise", som også er kendt som "mediemix" i Japan.
Citering af Wikipedia,
EN mediefranchise er en samling relaterede medier, hvori der er produceret flere afledte værker fra et originalt kreativt værk, såsom en film, et litteraturværk, et tv-program eller et videospil.
I japansk kultur og underholdning mediemix (wasei-eigo: メ デ ィ ア ミ ッ med, mediamikkusu) er en strategi til at sprede indhold på tværs af flere repræsentationer: forskellige udsendelsesmedier, spilteknologier, mobiltelefoner, legetøj, forlystelsesparker og andre metoder. Udtrykket fik sin omsætning i slutningen af 1980'erne, men strategiens oprindelse kan spores tilbage til 1960'erne med spredningen af anime med dens sammenkobling af medier og råvarer. Det er det japanske svar på en mediefranchise.
For at afslutte og gentage, er det når et originalt værk (f.eks. Anime) har afledte værker på andre medier (f.eks. Manga, spil). Nylige medier inkluderer manga, anime, lysroman, spil, musik-cd, tv-drama, film, webradio, figurer, talent (Kærlighed Live!), handelskort (Yu-Gi-Oh!), plastikmodel (Gundam) og andre.
Eksempel:
- Tenchi Muyo !: en OVA, der gyder tv-anime, spil, radiodrama, lysroman, manga osv. (Betragtes som pioneren inden for mediemix i Japan)
- Code Geass: en tv-anime, der gyder manga, spil, lysroman, drama-cd, radio, live-scene og musikalsk optræden
- Guilty Crown: en tv-anime, der gyder lysroman, manga, spil, webradio
Nogle referencer blev taget fra japansk Wikipedia-modstykke
