Karakteren Shisei Kaburagi i Shinsekai Yori har dobbelt iris. Samtidig er han (en af) de mest magtfulde telekinesebrugere.
Efter at have set anime har jeg ikke fundet nogen grund til, at han har dobbelt iris, og heller ikke hvorfor de hjælper ham (hvis de gør det).
Er dette forklaret i mangaen?
Dette forklares sandsynligvis ikke i mangaen, fordi mangaen er ... godt, ikke stor.
Kaburagi Shiseis øjne er dog nævnt i romanen. På side 666 i udgivelsen i ét bind (bog V, kapitel 3; lige før Hino Koufuu er dræbt), har vi:
切 れ 長 の 非常 に 大 き な は 、 澄 み き っ て た。 顔 の の 造作 整 っ て お り 、 ン サ ム と の の の の の の の の の そ そ そ そ そ の そ そ の そ
鏑 木 康星氏 に は 、 片目 に 二 ず つ 、 合 わ せ て 四 の 虹彩 が あ り 、 薄 闇 の 中 、 ぎ ら 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑 鏑と は 隔絶 し た 呪 力 の 証 な の だ と い う。
Groft oversat,
Hans usædvanligt store mandelformede øjne var lyse. Hans ansigt var så godt skulpturelt, at jeg måske endda havde kaldt ham smuk - undtagen for hans bizarre øjne.
Kaburagi Shisei havde fire iriser - to i hvert øje. De skinnede gennem mørket og lysede ravfarven. Denne ejendommelighed var genetisk i sin oprindelse og var blevet overført Kaburagi-slægten i generationer. De var et bevis på, at hans cantus var på et helt andet niveau end almindeligt folks.
Så jeg antager, at det bare er en slags genetisk underlighed i hans familie, sandsynligvis en godartet fænotypisk bivirkning, uanset hvilken mutation der gør folk i hans familie særligt magtfulde PK-brugere.
