Highschool of the Dead 学園 黙 示 録 H.O.T.D. Anime Theme Drum Cover af Myron Carlos
Jeg har set en hel del anime og manga nu, og jeg tror ikke, jeg har set en eneste japansk karakter med et dobbelt fornavn.
Spørgsmål: Er der nogen anime med tegn, der har et "mellemnavn"? Eventuelt interessant er også, hvor disse tegn stammer? Er de "fremmede", eller er der japanske tegn med et mellemnavn?
For at præcisere mener jeg ikke en titel eller et kaldenavn som Aisaka "Tenori taiga" Taiga ( ) fra Toradora.
7- Hvad mener du med "dobbelt fornavn"? Dette kan også være mere et kulturspørgsmål end et anime / manga-specifikt spørgsmål.
- Jeg ved heller ikke, hvad et dobbelt fornavn er, men under alle omstændigheder synes dette primært at være et spørgsmål om japansk kultur. Spørgsmål her skal være anime-specifikke; se dette metapost.
- Sandt nok behøvede jeg ikke bruge nogen anime- eller manga-referencer i mit svar.
- Det er underligt, for mens dit spørgsmål vedrører anime, har svaret ikke brug for anime-referencen. Japanske anime-navne har ikke dobbelt efternavne, fordi Japan som helhed ikke bruger det.
Mellemnavne er ikke i japansk kultur. Japanske folk ved fødslen får et for- og efternavn (eller et efternavn og fornavn). I de sjældne tilfælde, at du ser nogen med et mellemnavn, er det normalt en af de følgende to ting. De er enten af blandet afstamning, eller en kvinde gifter sig med en mand og bruger både hendes oprindelige efternavn såvel som ægtefællens efternavn.
Med det sagt findes der ikke dobbelt fornavne i Japan og de fleste andre asiatiske lande i Stillehavet. Og fordi Japan ikke bruger dobbelt fornavne, er japansk anime også tilbøjelig til ikke at bruge dobbelt fornavne.
Der er dog nogle serier, der har brugt dobbelt efternavne, men de var aldrig fulde japanske tegn. Tegnene ville være af udenlandsk etnicitet, og navne ville være engelske navne skrevet i kata kana.
Tjek dette for mere detaljeret og historisk information om japanske navne.