I Joukamachi ingen mælkebøtte, der er et tegn ved navn Yonezawa Sachiko (også kaldet "Sacchan"). Der findes også et rigtigt menneske ved navn Misawa Sachika. Overhold følgende:
- Sachiko er udtrykt af Sachika.
- Deres navne er mærkeligt ens og deler tre af fem tegn - ��������� vs. ������������.
- Sachiko er et idol. Selvom jeg ikke ved, at jeg ville karakterisere Misawa som en "idol", er hun i sig selv en dygtig vokalist og finder mig bestemt som den idol "type" stemmeskuespillerinde.
Sachiko har noget der ligner Sachika (selvom det er givet, er dette ikke et meget usædvanligt udseende for en ung japansk kvinde at have):
���
Dette får mig til at spekulere på: blev Sachiko inspireret på en eller anden måde af Sachika? Kronologisk er det muligt - Joukamachi har kun været på tryk siden juni 2012, hvorefter Sachika allerede havde sin debut (i 2008) og havde sin første store stemmeskuespil (Kuroyukihime i Accel World, i foråret 2012).
Har forfatteren af mangaen (eller for den sags skyld Sachika selv) kommenteret dette?
(Wikipedia hævder, at dette faktisk er tilfældet; dog vil jeg gerne se en eller anden henvisning, hvis det er muligt. Twitter, et manga-efterord, uanset hvad.)
1- Med hensyn til Idol-delen: "Sachika Misawa er vinderen af Kadokawa Up-Front Style Idol Seiyuu Audition i 2008."
