Austin & Ally saison 2 - Tous les mercredis à 19h45 sur Disney Channel - Extrait inédit
I afsnit 8 lærer vi, at Yuriika blev reddet som en "uønsket bjørn" af en, der kun omtales med mandlige pronomen.
Denne person mindede mig visuelt om Ginkos mor i Yuri Kuma Arashi manga, der sammenlignet med anime nærmer sig plot og karakterer forskelligt. (Se højre panel.) I mangaen har Yuriika også et betydeligt forhold til Ginkos mor. De mødes først på skolen, efter at Ginkos mor er blevet forlovet med Yuriikas bror, og de bliver senere kærester.
I mangaen taler Lulu om Ginko, der bor i et slot med en "konge" og "dronning". "Kongen" afsløres at være Ginkos mor snarere end hendes far. Vi lærer, at Lulu tog fejl, fordi nogen henviste til Ginkos mor med mandlige pronomen - (kare), Tror jeg - på et eller andet tidspunkt. Lulu havde denne misforståelse, fordi Ginkos mor hedder Kale efter den græske gudinde, der på japansk udtales som .
Er der nogen parallel med denne åbenbaring af "Kongens" faktiske køn i kontinuiteten i YKA-anime? En wiki viser en kvinde som stemmeskuespiller for "ham", men det er ikke meget at gå videre med.
1- givet et af temaerne i Yuri kuma ville det være en (dejlig) overraskelse, hvis "Kongen" og Dronningen begge er kvinder.
