Græsk kyllingegyro | Akis Petretzikis
I Shinsekai Yori (fra den nye verden) forhindres mennesker med Cantus-kræfter i at angribe hinanden ved:
- Psykiske begrænsninger: Det forhindrer mennesker i at bevidst angribe andre mennesker.
- Feedback om død: Hvis et menneske dræber et andet menneske, dør angriberen også.
Dette er hvad der holder mennesker med Cantus-kræfter i at ødelægge hinanden.
Akkis (oversat som: fiends (UTW subs), ogres (Crunchyroll)) er mentalt ustabile og er i stand til at bryde de mentale begrænsninger. Så de har ikke noget problem med at angribe andre mennesker. Men hvad med tilbagemeldingerne om dødsfaldet?
Hvordan er de immune over for tilbagemeldinger fra døden? Hvad adskiller dem fra normale mennesker?
1- Efter at have læst lidt rundt og genovervåget ep23. Jeg er nu klar over, at dette billede, jeg gav, er et dårligt eksempel, fordi det barn er det ikke en djævel. Efter at være blevet opdraget af rotterne indser han ikke, at han er den samme art som mennesker og derfor ikke forhindres i at angribe mennesker.
Der er ������ (Akki, lit. "ond ånd", oversat som "fjende" eller "ogre") og ������ (Gouma, lit. "karma dæmon"). Førstnævnte, alias Raman-Klogius syndromeller "ræv-i-et-hønsesyndrom" er genetisk. De er PK-brugere med mental ustabilitet forårsaget af stress, der ser verden som kilden til deres problemer og bliver en der dræber uden følelse af skyld eller anger, som en seriemorder. Sidstnævnte, alias Hashimoto-Appelbaums syndrom, er PK-brugere, der ubevidst mister kontrol over deres kræfter på grund af stress og fordrejer alt omkring dem på grund af en genetisk defekt, såsom depression.
Kort sagt kaldes de, der dræber med Cantus målrettet, "onde ånder" (oversat som "fiends" eller "ogres"), og de, der ubevidst korrupter med Cantus, kaldes "karma-dæmoner." Førstnævnte eksternaliserer deres stress og bebrejder verden for deres problemer og aktivt vender deres Canti mod verden (som at have drabsmordstendenser). Sidstnævnte internaliserer deres stress og adskiller dem fra sig selv og prøver at klare eller tilpasse sig og fungere på trods af det. De fokuserer så meget på stress, at de langsomt mister styr på andre ting (som depression), hvilket resulterer i, at deres Cantus lækker.
Begge sind brydes af stress, men hvordan de håndterer det i sidste ende bestemmer, hvad de bliver.
"Onde ånder" befri samfundets moral og pligter, ser ikke mennesker er mennesker, men snarere problemer, der skal løses ("Skru alle sammen!"). Lidt som en bil, der bruges til at køre over dyr på vejen, fordi chaufføren synes, det er sjovt, eller de hader dyr.
"Karma-dæmoner" holder stadig fast i moral og pligter i samfundet og ser mennesket som mennesker, men forårsager utilsigtet skade for dem, når de forsøger at klare deres interne problemer ("Jeg skaber problemer for alle"). Lidt som en bil, der udsender giftige røg eller lækker olie (og forårsager brande) på grund af nogle mekaniske problemer.
Shun skader ikke folk, fordi han vil, så han bliver en "karma-dæmon", men "Messias" vil frit skade folk og dermed blive en "ond ånd."
Alle mennesker har den disposition at blive enten, men hvordan de håndterer stresset bestemmer i sidste ende, hvad de bliver. Saki er i stand til at afbalancere de interne og eksterne konflikter med stress og bruge det til gavn for folket.
Death Feedback er del genetisk og del betinget. Fra afsnit 4 nævner de, at det menneskelige genom blev ændret, og at Death Feedback fungerer ved, at underbevidstheden blev opmærksom på et forsøg på at skade et andet menneske, og det bruger deres magt til at stoppe leverfunktioner og parathyroidea. Dette forstærkes yderligere af uddannelse, konditionering og hypnose. Jeg tror i afsnit 12 spekulerer Tomiko på, at det kunne være muligt at omgå Death Feedback, hvis brugeren var på en slags stimulanser eller på en eller anden måde ikke genkendte deres mål som mennesker.
Dette er muligvis grunden til, at monsterrotterne kan opdrage et menneskebarn som en af deres egne arter, og barnet vil vokse op uden at genkende mennesker som hans / hendes egen art, så barnet ville være i stand til at dræbe mennesker (men ikke rotterne). Det nævnes også, at ogrer er genetiske mutationer, muligvis uden Death Feedback-genomet, men det ville ikke tage højde for, at rotterne stjæler menneskelige spædbørn, da der ikke er nogen garanti for, at spædbørnene har mutationen.
2- BTW, jeg antager "fiends" = "ogres", underteksterne på Crunchy Roll kalder mutationerne "ogres" og ikke "fiends".
- UTW subs oversatte det som "fiends". De kaldes Akkis på japansk, men jeg var ikke klar over, at oversættelserne ikke var konsistente mellem forskellige fansub-grupper.
