శ్రీ ఆంజనేయ అర్జునుల సవాల్ || UNTOLD HISTORY TELUGU || UHT
Det meste af afsnit 34 af Ushio til Tora (2015-16 version) er afsat til at afsløre Toras fortid. Vi lærer, at hans ledsager, ved navn Rama, havde en ældre søster. To gange nævner Ramas søster (måske halvt sjovt), hvordan hun gerne vil have tilflugt inde i Shagakshas mund, hvis der skulle opstå kamp.
Der foregår helt klart en slags mytologisk hentydning her, og det er næsten helt sikkert noget enten indisk (da de ganske tilsyneladende er derfra) eller japansk i naturen, men jeg kan ikke fastgøre det. Hvad sker der her?
(Oprindeligt tænkte jeg, at dette skulle vise sig at være en slags underlig ironi, og Shagaksha ville ende med at spise hende, men det skete ikke, hvorfor jeg formoder, at der er en hentydning, jeg mangler.)
1- Jeg så det som en hentydning. Han blev betragtet som landets store helt, som en magtfuld drage, der forsvarede dets territorium. Det sikreste sted i meget farlige tider ville være dragen mund. (Nå, bortset fra hele denne brandåndende ting ... Men en hentydning kan kun gå så langt.)