Dragonball rollebesætnings hastighed
I en engelsk dub (der er mindst 3 IIRC) siger Piccolo Raditz, at det er hurtigere end lysets hastighed. Men i den spanske dub siger han det ikke. Hvad med den oprindelige japanske dialog og mangaen? Siger Piccolo, at Raditz er hurtigere end lysets hastighed? Var Raditz hurtigere end lysets hastighed?
Raditz at være FTL var en dub fabrikation, den er ikke til stede i den originale manga. Men jeg bemærkede, at dette spørgsmål er blevet diskuteret på forskellige fora, og hver af dem konkluderede, at man ikke skulle forvente nogen realisme fra et ikke-videnskabeligt baseret show (selvom de sagde dette på en meget mindre høflig måde).
Kilde- http://www.killermovies.com/forums/archive/index.php/t-527409-lightspeed-in-the-dbzverse.html
Diskussioner-
- https://www.neoseeker.com/forums/88/t2273700-raditz-moving-at-speed-of-light/
- https://comicvine.gamespot.com/forums/dragon-ball-universe-1775304/raditz-vs-speed-of-light-1747635/
