Anonim

Sådan udføres HLR: Sådan udføres HLR hos spædbørn

I afsnit 2 af Flying Witch dukker denne ret mærkelige fyr op og terroriserer stakkels Chinatsu ved døren.

Makoto forklarer, at han er forårets forbud, en slags naturånd, der indvarsler vinteren og indvarsler foråret som en fe.

]

Han er forårets forbud. Han er en fantastisk person, der siger farvel til vinteren og skaber forår. Han er som forårets fe.

Serien finder sted i moderne tid, og hekse og magi er meget vestlig i stil. Harbinger-tøjet ligner dog traditionelt japansk tøj (næsten ninja-lignende).

Hans maske minder mig om et kryds mellem kodama fra prinsesse Mononoke og stilen med Jomon-keramik:

Så i det mindste inden for serien ser det ud til, at Harbinger formodes at være en traditionel japansk ånd. Er det baseret på en lignende legende fra det virkelige liv, eller er det helt en oprettelse af serien?

2
  • Jeg er ikke kommet til dette show endnu, men jeg er ligesom 99% sikker på, at den uhyggelige fyr på billederne skal ligne en ugle (aka de mest uhyggelige jævne fugle, jeg nogensinde har set). På japansk hedder ladeuglen men-fukur , tændt. "maskeret ugle". Derfor masken.
  • @senshin Interessant, jeg ser bestemt ligheden - han ligner hvad der ville ske, hvis den person, der lavede den Jomon-skulptur, lavede en maske til ugle. (I øvrigt nyder jeg virkelig showet. Har bestemt en Aria / Studio Ghibli iyashikei slags fornemmelse.)

I anime kaldes forårets forkæmper 春 の 運 び 屋 haru no hakobiya (talt rundt 07:50~07:55 på Crunchyroll).

Selvom jeg ikke kan huske at have hørt dette navn eller set dette udseende før, findes der lignende "spiritus" i japansk folklore. Og animes som dette skildrer normalt en eller to, f.eks. Mushishi eller Natsume's Book of Friends.

Jeg vil betragte forårets forbud som en naturkraft eller ånd og ikke nødvendigvis et specifikt legendarisk væsen, selvom det kan fremstå som et, som i denne anime.

1
  • 1 Idéen om "Harbinger of Spring" er ganske populær i Japan, som det fremgår af en anden karakter, Lily White fra Touhou

Jeg elsker det sofistikerede spørgsmål, og det sker så, at jeg også tænkte over dette. Så som en ikke-japansk højttaler gjorde jeg det åbenlyse og indtastede de japanske tegn til Harbinger of Spring i Google-søgning og fik en wikipedia-post ... om anime. Derefter brugte Google translate for at få en fornemmelse af Harbinger-karakteren. Hvad jeg lærte: det er bestemt en ugle, som en respondent foreslog. Og det er det. Der ser ikke ud til at være nogen ækvivalent i traditionel folklore (kredit til hvordan skabere, der er opfindsomme, omend på en traditionel måde). Forbindelsen til Jomon og animistisk tro er klar, og ja, Natsume kommer til at tænke på.

Der er ingen direkte korrespondance i Shinto, som ikke har en gud eller forkynder / forårshelt (bortset fra sakura-træet), selvom en hane i nogle historier siges at have fristet Amaterasu solgudinden ud af sin hule - til slut vinteren.

Masken er dog en stiliseret ugle. I ældre legender er ugler heldige brændere / vagter mod ulykke.

Måske er det endda en henvisning til Kotankor Kamui / Chi-kap Kamui fra Ainu-legenden? Han var landguden i Ainu-landene og var også en uglegud (se Håndbog i japansk mytologi af Michael Ashkenazi). Han var angiveligt en rigelig gud og ansvarlig for at sørge for, at mennesker og guder / ånder i landene adlød reglerne og levede i fred. En af de bedre kendte historier om ham får ham til at afslutte hungersnød ved at lære Ainu de rette ritualer til ære for ånderne / guderne, når de fanger og dræber fisk osv., Så guderne ikke ville tilbageholde deres gavmildhed.